這是團隊草擬的文件，後續將盡力參考支持者的建議持續調整。但各方建議必有相左之處，非常感謝大家的體諒與理解。
我們也希望，透過一系列的宣傳，能跨越我們曾共同經歷過的委屈，向世界宣告我們願意做出的貢獻。
僅限專案贊助人留言，如對專案有問題歡迎直接「聯繫提案人」！
若您對提案團隊或專案有疑慮，也可使用「嘖嘖專案申訴管道」讓我們知道。
if you don't mind, I edited your letter down below for your reference. 台灣給世界的一封信
撰寫這篇文章時，世界上有數千萬人，以生命和自由為代價，與疫情相抗，很遺憾的，WHO 世界衛生組織，並沒有發揮其應有的角色。
WHO 的秘書長及其他官員，在一月、二月接連犯下關鍵的錯誤，其中包括對特定國家疫情做出不實描述，甚至誤稱 COVID-19 不具人與人傳播的可能性 Which 台灣，早在 12/31 即發文提醒（電郵為證）。
台灣，一直認為防疫優先，不願多做口舌之爭，然而，在四月九號，WHO 秘書長卻在公開場合以嚴厲口吻，指責數十家國際媒體所盛讚的防疫典範－－台灣，我們的國家。
WHO 秘書長稱，在過去三個月，台灣對他發起「種族攻擊」。然而，如果各位真的關注過，世界各界對他的評論一直都是他的「所為」而不是他的「所是」。
事實上，台灣一直以來都是 WHO 秘書長的家鄉－－衣索比亞的夥伴。台灣提供醫療團、水資源、婦女與兒童權益、糧食安全等協助，希望衣索比亞跟台灣可以攜手合作，有更好的未來。 而讓人心痛的是，當台灣與 WHO 秘書長的家鄉站在一起，他對我們的家鄉卻有完全相反的態度。
台灣從一月就展開各種形式的創新防疫措施，如今成為紐西蘭、美國等國家官員的參考典範。我們相信我們可以提供世界需要的幫助，即使 WHO 一直都沒讓台灣與會，我們仍主動向全世界貢獻：不論是防疫策略或物資，因為我們知道，只有世界不分國界的同心合作才能對抗奪走萬人生命的 COVID-19。 世界對 WHO 是極為困惑不解的。或許在疫情的抑制上慢了一步，但若 WHO 能堅持傳達真相，就能停下各種不實資訊的擴張。
請停止欺壓向世界伸出援手的台灣，以及所有其他弱勢者，面對世界各國對於特定國家隱匿疫情的質疑，WHO 應該扮演公正的裁決。 請認真看待台灣吧。台灣是可靠的幫手，台灣人正在幫助世界上每一個共享人權與價值的朋友。在過去幾十年，台灣是被忽略、壓迫、排除的一員，多年來，我們在歧視與慘痛教訓之中成長茁壯，包含 17 年前在台灣蔓延的 SARS 疫情。
台灣在地圖上是一個小點，但依然站起，依然為世界盡一份心力。
請讓我們幫忙，在疫情面前，伸出援手的我們，沒有被排除在國際組織之外的任何理由，全人類對抗這場世紀之疫，世界和台灣，需要一起同行。
請不用特別回應「譚德賽」這個人，政府會自行透過外交管道回他(ex剛記者會已用過去發給WHO的Email來打臉他們)，請把四百萬用在宣傳上，畢竟您是用「台灣人寫給世界的一封信」來募資，故請別離題拜託，謝謝
紀又瑄的觀點+1
團隊現在有充分的資金 希望能聘請專業的文膽、外交人員、文化研究者一同參與撰稿。
有關譚的言論，我認為蔡總統的回應已相當足夠。
廣告內容，除了簡潔有力外，希望團隊能參考張又豪議員的建議。也希望文筆可以更貼近美國人習慣的用詞與文風。
要在短時間內完成如此重大的工作的確不易，還希望團隊好好加油，尊重專業，讓台灣被看見。
感謝你們對台灣的關愛維護，建議還是要評估世界現在對於疫情議題主要關切的區塊，去表達台灣同理心、關懷與幫助，不要落入"大家再努力抗疫，台灣還在趁機打政治戰"的口實，而且現在世界主要語系國家在這塊在意的還是防疫醫療人力、物力資源的狀況，真的沒有台灣人這麼在意這些問題，去買國外的版面，要先考慮受眾關注的重點，針對WHO秘書長的發言帶過就好，和其他網友一樣，建議找專業媒體人來設計版面與撰稿，也建議評估一下平面媒體廣告版面，通常冗長的文字，傳播效果並不好，是否多利用更有效的圖像溝通方式。
比起刊登廣告，更希望這筆錢可以幫助救援其他國家的疫情，而不是只為了出一口氣。
也許 可以考慮，將所有（各種語言的）國際媒體誇讚台灣防疫成果的文章標題集結在一起；簡潔，震撼。
我覺得 我們應該不用特別寫讓世界知道WHO 因為這早行之有年 我們要讓世界知道的是譚得賽的惡性 台灣的預警與他的遲緩反應 我們要自信一點 讓世界知道 他不care我們 我們也根本care他 我們做的只是防疫
寫給全世界的公開信而非譚德塞。 希望有剩餘的捐款能捐給疫情災害的國家或是提供相關物資，不建議擴大版面或投放多個地方進行宣傳，尤其在今年全世界受疫情所苦，所需要的並非是抱怨而是鼓舞，只希望能將想幫助他人的這份心情傳達給所有人知道，祝福大家能早日度過難關。 感謝團隊的付出。
推這2篇ptt文章說的 https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586573346.A.93D.html https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586580412.A.481.html
贊同 紀又瑄 的觀點+1
建議使用ptt有人建議的： WHO can help? Taiwan can help! 這個句子做簡介的描述就好了 1.沒人會看攏言贅字的文章⋯ 2.簡單明瞭的句子才會吸引到受眾
謝謝你們的付出與用心
我認為重點應放在台灣可以提供的協助，不需長篇大論，以條列式，盡量簡單明瞭
搭配時間軸，列出台灣做了什麼、who做了什麼
讓資訊一目了然，不用花太多時間閱讀，看的人才會多
真的很謝謝你們
1.請縮小針對譚本人的言論，放大台灣和國際的互動與貢獻 2.請再簡潔有力一些，版面這麼多字實在太長了 3.重點式標題呈現，太口語了像小孩吵架 3.期待版面不要太死板 3.
要記得這是給世界的一封信不是給譚德賽的
台灣現在已經是世界公衛領袖
要把重點放在 what Taiwan can help Taiwan is helping
譚德賽記者會說：我不在乎你 中共最會的就是操弄情緒，台灣如果罵回去只會變譚德賽2.0，直接掉進他們陷阱
我們應該也要展現出：我也不在乎你，我們想做的只有幫助世界
台灣趁這波提升話語權才是對CHO來說最痛的
看看口罩外交 五毛氣成那樣就知道了 加油加油，應該可以多找政府相關外交人員的建議 圖片也要簡單明瞭，例如： https://imgur.com/DybcYBK
贊同 紀又瑄 的觀點建議
統一編號：53746794 © 嘖室股份有限公司
if you don't mind, I edited your letter down below for your reference.
台灣給世界的一封信
撰寫這篇文章時，世界上有數千萬人，以生命和自由為代價，與疫情相抗，很遺憾的，WHO 世界衛生組織，並沒有發揮其應有的角色。
WHO 的秘書長及其他官員，在一月、二月接連犯下關鍵的錯誤，其中包括對特定國家疫情做出不實描述，甚至誤稱 COVID-19 不具人與人傳播的可能性 Which 台灣，早在 12/31 即發文提醒（電郵為證）。
台灣，一直認為防疫優先，不願多做口舌之爭，然而，在四月九號，WHO 秘書長卻在公開場合以嚴厲口吻，指責數十家國際媒體所盛讚的防疫典範－－台灣，我們的國家。
WHO 秘書長稱，在過去三個月，台灣對他發起「種族攻擊」。然而，如果各位真的關注過，世界各界對他的評論一直都是他的「所為」而不是他的「所是」。
事實上，台灣一直以來都是 WHO 秘書長的家鄉－－衣索比亞的夥伴。台灣提供醫療團、水資源、婦女與兒童權益、糧食安全等協助，希望衣索比亞跟台灣可以攜手合作，有更好的未來。
而讓人心痛的是，當台灣與 WHO 秘書長的家鄉站在一起，他對我們的家鄉卻有完全相反的態度。
台灣從一月就展開各種形式的創新防疫措施，如今成為紐西蘭、美國等國家官員的參考典範。我們相信我們可以提供世界需要的幫助，即使 WHO 一直都沒讓台灣與會，我們仍主動向全世界貢獻：不論是防疫策略或物資，因為我們知道，只有世界不分國界的同心合作才能對抗奪走萬人生命的 COVID-19。
世界對 WHO 是極為困惑不解的。或許在疫情的抑制上慢了一步，但若 WHO 能堅持傳達真相，就能停下各種不實資訊的擴張。
請停止欺壓向世界伸出援手的台灣，以及所有其他弱勢者，面對世界各國對於特定國家隱匿疫情的質疑，WHO 應該扮演公正的裁決。
請認真看待台灣吧。台灣是可靠的幫手，台灣人正在幫助世界上每一個共享人權與價值的朋友。在過去幾十年，台灣是被忽略、壓迫、排除的一員，多年來，我們在歧視與慘痛教訓之中成長茁壯，包含 17 年前在台灣蔓延的 SARS 疫情。
台灣在地圖上是一個小點，但依然站起，依然為世界盡一份心力。
請讓我們幫忙，在疫情面前，伸出援手的我們，沒有被排除在國際組織之外的任何理由，全人類對抗這場世紀之疫，世界和台灣，需要一起同行。
請不用特別回應「譚德賽」這個人，政府會自行透過外交管道回他(ex剛記者會已用過去發給WHO的Email來打臉他們)，請把四百萬用在宣傳上，畢竟您是用「台灣人寫給世界的一封信」來募資，故請別離題拜託，謝謝
紀又瑄的觀點+1
團隊現在有充分的資金 希望能聘請專業的文膽、外交人員、文化研究者一同參與撰稿。
有關譚的言論，我認為蔡總統的回應已相當足夠。
廣告內容，除了簡潔有力外，希望團隊能參考張又豪議員的建議。也希望文筆可以更貼近美國人習慣的用詞與文風。
要在短時間內完成如此重大的工作的確不易，還希望團隊好好加油，尊重專業，讓台灣被看見。
感謝你們對台灣的關愛維護，建議還是要評估世界現在對於疫情議題主要關切的區塊，去表達台灣同理心、關懷與幫助，不要落入"大家再努力抗疫，台灣還在趁機打政治戰"的口實，而且現在世界主要語系國家在這塊在意的還是防疫醫療人力、物力資源的狀況，真的沒有台灣人這麼在意這些問題，去買國外的版面，要先考慮受眾關注的重點，針對WHO秘書長的發言帶過就好，和其他網友一樣，建議找專業媒體人來設計版面與撰稿，也建議評估一下平面媒體廣告版面，通常冗長的文字，傳播效果並不好，是否多利用更有效的圖像溝通方式。
比起刊登廣告，更希望這筆錢可以幫助救援其他國家的疫情，而不是只為了出一口氣。
也許 可以考慮，將所有（各種語言的）國際媒體誇讚台灣防疫成果的文章標題集結在一起；簡潔，震撼。
我覺得 我們應該不用特別寫讓世界知道WHO 因為這早行之有年 我們要讓世界知道的是譚得賽的惡性 台灣的預警與他的遲緩反應 我們要自信一點 讓世界知道 他不care我們 我們也根本care他 我們做的只是防疫
寫給全世界的公開信而非譚德塞。
希望有剩餘的捐款能捐給疫情災害的國家或是提供相關物資，不建議擴大版面或投放多個地方進行宣傳，尤其在今年全世界受疫情所苦，所需要的並非是抱怨而是鼓舞，只希望能將想幫助他人的這份心情傳達給所有人知道，祝福大家能早日度過難關。
感謝團隊的付出。
推這2篇ptt文章說的
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586573346.A.93D.html
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586580412.A.481.html
贊同 紀又瑄 的觀點+1
建議使用ptt有人建議的：
WHO can help?
Taiwan can help!
這個句子做簡介的描述就好了
1.沒人會看攏言贅字的文章⋯
2.簡單明瞭的句子才會吸引到受眾
謝謝你們的付出與用心
我認為重點應放在台灣可以提供的協助，不需長篇大論，以條列式，盡量簡單明瞭
搭配時間軸，列出台灣做了什麼、who做了什麼
讓資訊一目了然，不用花太多時間閱讀，看的人才會多
真的很謝謝你們
1.請縮小針對譚本人的言論，放大台灣和國際的互動與貢獻
2.請再簡潔有力一些，版面這麼多字實在太長了
3.重點式標題呈現，太口語了像小孩吵架
3.期待版面不要太死板
3.
要記得這是給世界的一封信不是給譚德賽的
台灣現在已經是世界公衛領袖
要把重點放在
what Taiwan can help
Taiwan is helping
譚德賽記者會說：我不在乎你
中共最會的就是操弄情緒，台灣如果罵回去只會變譚德賽2.0，直接掉進他們陷阱
我們應該也要展現出：我也不在乎你，我們想做的只有幫助世界
台灣趁這波提升話語權才是對CHO來說最痛的
看看口罩外交 五毛氣成那樣就知道了
加油加油，應該可以多找政府相關外交人員的建議
圖片也要簡單明瞭，例如：
https://imgur.com/DybcYBK
贊同 紀又瑄 的觀點建議