Hello I am a foreigner who is living in Taipei for 12 years and has traveled before that back and forth for more than 25 years. The project is wonderful in telling the truth against the lies from Dr. Tedros. However your hashtag I feel is misleading and gives the opposite of what you hope to accomplish which is the truth. I have been receiving on Twitter so many questons asking if this is a fake bot from China. I also don't understand who is tan desai as you have written as when I Goggle it an Indian PM pops up from the UK.
其實各國在乎的是疫情的嚴重性和破碎的家庭及飆升的死亡人數,聲明總統說的的就很棒了。
如果紐約疫情嚴重到報社也無法正常營運,刊登這文章應該引起不了什麼人關注,大家關注的是如何防疫拯救生命,譚得賽的話相信沒炒作,馬上就沒人再提起了。
聲明可以不用去提起譚得賽,不用去回應他,這可能是他故意轉移話題讓人忽略他對歐美全世界造成的錯誤,變成只注意跟台灣吵架。
也或許可以考慮改買呼吸器或醫療物資捐贈各國,特別加入非洲國家,以行動表示Taiwan can help,Taiwan is helping.
https://www.youtube.com/watch?v=w4n_OsvF7J0
新聞上多點我們有幫助黑人國家的新聞阿
我們幫肯亞也作很多跟娟鞋子
這就是我們沒有種族歧視的最好證據
明明幫助了許多黑人國家
W.H.O. can help ?
Taiwan Can Help!
就用這 6 個字, 兩局標題, 都會比長長冗冗一篇文 來得好!具視覺效果 一目了然!
然後 周圍再穿插 Taiwan IS Helping 的一些圖片, 例如 最近捐贈全世界口罩 醫療用品 物資的一些圖片, 再搭配一些 台灣如何成功對抗或控制疫情的照片 (人民戴口罩之街景 或 公共場所)... 這部份運用跟設計 應該是 聶大師的強項!
這樣的廣告 才會引起注意, 有主題性 有視覺效果, 比起一整篇長文, 大家會比較有耐心看完!
最後 也非常感謝你們發起人團隊, 成功的那麼短的時間內 募集了那麼多資金!可以做很多事, 打很多廣告!💯
大家加油!台灣加油!❤❤❤
另外 也支持 用 QR Code 連結 總統聲明 💕
我贊成改成 Taiwan can help. 我也同意用多的錢去歐洲買廣告,或捐錢給紐約買醫療用品。
建議阿滴找多一點合作,英文只是一個管道,應該聯合各個領域的人一同討論,例如瞭解國際局勢的人,瞭解政治的人,擅長寫英文新聞的人,甚至外交部長等等,並且經過多次開會討論,共同完成這個計畫,這樣才足夠縝密,同時也感謝您願意為台灣發聲。
看到大家一同參與很感動!想補充一下以下幾點:
1.在歐美國家種族歧視是非常嚴重和極度敏感的議題,需要非常小心處理,希望團隊要用政治正確的態度回應,有外交人才或智囊團審核過,避免不必要的爭議
2. 歐洲國家因恐怖攻擊對於Attack的字眼非常敏感,政治反諷的方式有讓讀者混淆或不懂的疑慮。如果我們用 #ThisLoveIsFromTaiwan 的 Hashtag 回應他所說的Attack, 會不會更能表現我們台灣人的溫暖可愛大器呢?
影像呈現有想到一個想法,可以用台灣人民在世界救援或幫助當地人民的暖心合照,像是無國界醫師/海外社工組織/海外救援的醫護防疫等等,標上姓名/所在國家/正在幫助其他國家的工作或行動,以台灣人民自願援助世界各地,與各國種族朋友的滿版影像篇幅,用台灣人民的溫情實證回擊,會不會更直接地粉碎種族歧視謬論呢?
世界各地讀者更可看到台灣人民在他們所在國家的協助,而產生更直接的共鳴。這樣的 #ThisLoveIsFromTaiwan 也可同步在社群媒體上發起串連,讓無數的臺灣人和各種族人民的實證影像,去凸顯譚德賽種族歧視的荒謬,不攻自破的溫情方式傳達也許更能感動人心。
3. 現在集資破千萬了,不知能否有版面也這樣做,若不行也可考慮用QR Code掃描,連結到網站或影音呈現,不管是國家捐贈物資或是前文提到台灣人在世界伸出援手的事實,能夠不拘版面限制地讓讀者深度了解也不錯!
4. 也認同有些網友提到的,時間點不需趕在馬上,而是比較希望有慎審的文字稿,以及完整的呈現,像是QR Code連結影像或是網站,讓想了解的國際讀者能在廣告和目前台灣能見度高的機會下,更有深度的認識台灣。
不知道自己的小小天真想法能不能幫到團隊,但想說就盡量提供吧給大家參考,謝謝團隊的努力!看到台灣人努力為台灣發聲很感動!
Taiwan can help我覺得為主要表達的概念
而且台灣人的個性相對以德報怨,而且譚先生的發言其實我想根本不需要去回應,反而是台灣能夠幫助這個國際什麼為主軸會比較好一點,如果我今天被封城待在家,我會希望看到一個maybe我所不認識的國家攻擊who主席嗎?
如果台灣在防疫上做了什麼去避免這次的危機,怎麼做的,對於讀者有什麼實質幫助,又或者其實我看很多在國外的youtuber都有分享,亞洲人的防疫觀念很自然的是戴上口罩,但卻發生被歧視甚至是毆打的問題,而他們的國家專家政客,也認為不需要戴口罩。
因此我覺得也許他們沒有口罩庫存可以購買,但是也許他們知道戴上口罩多少有幫助於防疫也許可以自製布口罩自救,或是有醫療口罩可以用電鍋蒸這個方法,這些都是他們所沒有的衛教觀念,也許現在他們缺乏物資,但藉由這個機會以後再遇到這樣的危機,他們也會知道戴上口罩保護自己和他人。
我覺得去分享他們現在所能用上的資料,與台灣做了什麼能做什麼,等等的都是打臉譚先生說我們歧視他最好的方法。
然後如果目前因為疫情紙本投遞的方式無法普及,那maybe國際上比較多人使用的媒體平台,可以多做一些投放,或是新聞的報導,然後這次除了有非常厲害的設計師以外,也有新媒體的創作者maybe可以發揮長才製作影片,更生動的與受眾們溝通,也可以在這些廣告露出後,製作內容網站,讓大家連結更了解深度內容。
真的很感謝你們,站出來團結大家,辛苦你們了,台灣加油!!
轉載自Facebook《作者》的建議:
譚德塞要為他的非洲同胞發聲嗎?大陸網絡謠傳武漢肺炎在廣州的黑人社群爆發,掀起民間一陣反非潮,黑人被中國包租婆趕出寓所,其中一張照片拍到地鐵車廂內人人都對一個黑人乘客退避三舍。譚德塞為甚麼前日無緣無故在世衛記招上高喊自己被台灣人種族歧視,足足講了三分鐘呢?極可能是跟中共裡應外合,玩統戰術的把戲。一邊動用網絡水軍使中國境內的黑人飽受歧視,另一邊利用譚德塞這個黑人代表將歧視的矛頭歸咎台灣,試圖將疫禍焦點轉移到黑人和台灣的對立上,繼而幫中共和中國人解套,這招比病毒還要毒!
不過,中共已被它的非洲朋友拆穿。最新報道指,中國南方航空將18噸醫療捐贈運抵肯雅,當地人民卻拒絕接收,原因是他們都有目共睹他們的鄉里怎樣在中共統治下被酷待、被污名化、被驅趕歧視。肯雅人都非常聰明,明白黃鼠狼的禮物收不得的道理:「免費的最貴,我們寧買本土,並支持自己人。為甚麼中國向肯雅捐贈這些裝備,卻把肯雅人趕出他們的公寓呢?」、「They want to finish us, maybe!」圖中正是被中國人趕出家園的非洲人。
中共的大外宣不只在歐美失敗,沒料到在非洲也一塌糊塗,怪就怪陰騭事情做得太多、謊言欺人太甚。肯雅人要求政府仿效加拿大拒絕中共醫援入境,報復中共對非裔旅居者的所作所為。台灣的朋友,與其籌錢在美國報章刊登全版廣告罵譚德塞(這正中共匪下懷),不如聲援在大陸境內受逼迫的非洲朋友,要求世衛譴責中共將黑人扣疫帽子、污名化及霸凌,這樣才是對譚德塞的最大反擊,要他知道替中共打種族歧視牌,結果是他連同中共被非洲人所唾棄。
來源:作者
https://www.facebook.com/yhmetblogspot/posts/3103581456358638
我覺得此時並非宣傳的好時機,因許多人仍受病毒傳播的恐懼。希望將文案主軸轉為臺灣為國際的貢獻及未來防疫的方向,待疫情過去後,再傳達為何臺灣要加入WHO以及WHO因為政治而凌駕防疫之上。
外交是高度專業性。建議要刊出的內容要請具備此專業的人看過,尤其是能夠做國際論述的人,在美國智庫的台裔菁英、台美人、....等等。盡量避免風險。讓起初的善意可以真的發揮效果。
Hello I am a foreigner who is living in Taipei for 12 years and has traveled before that back and forth for more than 25 years. The project is wonderful in telling the truth against the lies from Dr. Tedros. However your hashtag I feel is misleading and gives the opposite of what you hope to accomplish which is the truth. I have been receiving on Twitter so many questons asking if this is a fake bot from China. I also don't understand who is tan desai as you have written as when I Goggle it an Indian PM pops up from the UK.
https://www.google.com/search?sxsrf=ALeKk03GIZjccjcLkK4wovBkrdELY2BYIA%3A1586614106094&source=hp&ei=Ws-RXrDaA7eVr7wPn_ahkAQ&q=tan+desai&oq=&gs_lcp=CgZwc3ktYWIQARgAMgcIIxDqAhAnMgcIIxDqAhAnMgcIIxDqAhAnMgcIIxDqAhAnMgcIIxDqAhAnMgcIIxDqAhAnMgcIIxDqAhAnMgcIIxDqAhAnMgcIIxDqAhAnMgcIIxDqAhAnUABYAGCxEWgCcAB4AIABAIgBAJIBAJgBAKoBB2d3cy13aXqwAQo&sclient=psy-ab
先感謝你們肯發起這個活動為台灣發聲,我也相信這個活動的本意是希望能夠幫助到台灣解除國際上誤會的聲音
但是這天看了不同的聲音,也覺得這樣直接的刊登會有一些問題存在:
1. 集資人數幾萬人,但刊登的廣告代表的卻是整體台灣人
2. 這篇廣告會不會被誤解為是官方授意?在未來會不會對台灣的外交帶來不好的影響?
因此我建議,可以在廣告中清楚的標示"非官方"或者"來自台灣民間XXXXX人的告白",甚至可以加上簡短的募資狀況已表達許多台灣人都想對世界做出解釋
希望能用這些方式與官方作出區別,不希望因為這樣被誤解
再次感謝你們願意在首先站出來提議為台灣發聲,但是我真的不希望我們這次的發生在以後為台灣帶來不好的影響
其實各國在乎的是疫情的嚴重性和破碎的家庭及飆升的死亡人數,聲明總統說的的就很棒了。
如果紐約疫情嚴重到報社也無法正常營運,刊登這文章應該引起不了什麼人關注,大家關注的是如何防疫拯救生命,譚得賽的話相信沒炒作,馬上就沒人再提起了。
聲明可以不用去提起譚得賽,不用去回應他,這可能是他故意轉移話題讓人忽略他對歐美全世界造成的錯誤,變成只注意跟台灣吵架。
也或許可以考慮改買呼吸器或醫療物資捐贈各國,特別加入非洲國家,以行動表示Taiwan can help,Taiwan is helping.
種族歧視這件事一定要回應,不然對台灣未來邁向世界會是過不去的關卡
「感謝前線醫護人員、向罹難者家屬悼念致意」將是很美好的主題
嗨,這是我擬的中文文案
出發點是希望世界知道有台灣這個地方,以及台灣在抗疫期間可以幫忙。
-------
哈囉世界,
這是來自台灣的一封信,我們不等了。
也許你們不知道台灣在哪裡?
也許你們根本沒聽過台灣,
但台灣確實已存在於東太平洋上長達109年,
我們主要的語言是中文和台語、客語和英語,
曾被西方國家、中國、日本殖民過,是個文化多元的國家。
這次為何突然躍上版面,選擇為自己發聲?因為我們沒有時間了。
一切必須感謝COVID-19, 中國政府, 譚主席, 和集資廣大眾人們。
如果沒有以上種種機緣促成,
台灣仍苦無機會向世界宣告:我在這裡,我可以幫忙。
因為COVID-19, 全世界的人民處在水深火熱。
因為COVID-19, 全人類須共同面對打一場仗。
因為COVID-19, 世界看見了台灣醫療的水準。
世界沒有時間了。
台灣沒有時間了。
唯有大聲宣告,台灣是世界的一份子,台灣可以幫忙,讓世界知道我們。
我們才能共同面對這一場仗。
愛會贏,但恐懼不會。
理解會贏,但批判不會。
真相會贏,但欺騙不會。
勇敢會贏,但懦弱不會。
比起面對我們的鄰居-中國的威脅與打壓,我們更希望早點結束這場全人類的戰爭。
這次的台灣決定不等了,你,還想要等嗎?
-----------
以上,能為這件事發想,如對你們有幫助,我深感榮幸。
其實寫的很柔性 很獨特
我還蠻喜歡的 ++
我也喜歡這樣的聲明,強制的宣言不是台灣人的本性
內容盼能尊重且看待每一位國人的立場,包含與您理念截然不同的人,而非以單一角度概括全國人民:)
雖無參與募資,但還是非常感謝在場的每一位讓世界看見台灣!