【計畫成功達標！感謝大家的支持！】

※ご注意：日本語の内容は下にあります
※Notice: English versions are available below

親愛的贊助者們您好：

感謝各位熱情參與與支持，「鹿乃出道 15 週年台灣應援公車計畫」已順利達成募資目標。誠摯感謝每一位贊助者的信任與支持，讓這次的應援活動得以推動，一同為鹿乃留下難忘的紀念。

接下來，計畫將進入實際製作與安排階段，將依照時程進行公車廣告的設計與上刊作業，敬請大家持續關注更新頁面，日後也會陸續分享進度與幕後內容。

為了確保未來能順利寄送回饋品，我們需要請您協助確認以下資訊：

1. 若您近期有搬家，請務必確認您在嘖嘖平台上的「收件地址」是否正確。

2. 若您更換了聯絡電話，也請一併更新。

如有任何資訊變更，歡迎透過以下方式主動聯繫我們：

聯絡信箱：kano.events.2525@gmail.com
粉絲專頁：https://www.facebook.com/kano2525/
X（舊稱推特）：https://x.com/Kanoeventsuf
或可直接透過嘖嘖站內訊息聯絡我們。

感謝大家的支持與陪伴，我們將持續努力完成後續各項準備工作，敬請期待更多內容更新。

— 應援企劃團隊

英語は下にあります。

【ご支援ありがとうございました！プロジェクト達成のご報告】

ご支援いただいた皆さまへ

「鹿乃デビュー15周年台湾応援ラッピングバス企画」は、皆さまのご協力のおかげで無事に目標金額を達成することができました。ご支援・ご声援、本当にありがとうございました。皆さまのおかげで、この特別な応援企画が実現します。

今後はスケジュールに沿って、バス広告のデザイン制作および掲載準備を進めてまいります。進捗や裏話などは今後も随時更新いたしますので、ぜひチェックしてください。

また、返礼品の発送を確実に行うため、以下の情報をご確認・ご対応いただけますようお願いいたします：

1. 最近引っ越しされた方は、zeczec上のご住所情報が最新のものかご確認ください。

2. 電話番号を変更された方も、あわせて更新をお願いいたします。

変更があった場合は、下記いずれかの方法でご連絡ください：

メール：kano.events.2525@gmail.com
Facebookページ：https://www.facebook.com/kano2525/
X（旧Twitter）：https://x.com/Kanoeventsuf
またはzeczec内のメッセージ機能でもご連絡いただけます。

引き続きどうぞよろしくお願いいたします。

— 応援企画チーム

English version below.

【Thank You for Your Support – Project Successfully Funded】

Dear supporters,

Thanks to your incredible support, the “Kano 15th Anniversary Taiwan Wrapping Bus Project” has officially reached its funding goal. We are deeply grateful for your generosity and encouragement, which have made this special project possible and allowed us to create a meaningful tribute to Kano.

We are now moving into the production and planning phase. The bus ad will be designed and scheduled according to our timeline. Please stay tuned to this update page—we’ll continue to share progress and behind-the-scenes updates as we go.

To ensure that your rewards can be delivered without issue, we kindly ask that you check the following:

1. If you have recently moved, please make sure your shipping address on ZecZec is up to date.

2. If your contact phone number has changed, please update that information as well.

If there are any updates to your contact information, please reach out via one of the following methods:

Email: kano.events.2525@gmail.com
Facebook Page: https://www.facebook.com/kano2525/
X (formerly Twitter): https://x.com/Kanoeventsuf
You can also message us directly via ZecZec.

Thank you once again for your support. We look forward to sharing more exciting progress with you soon.

— The Support Project Team