親愛的贊助者們：

我們是KK Select團隊。轉眼間夏至已過，天氣也逐漸炎熱起來，首先想請大家在外出時，一定要多多補充水分以及留意身體了。

透過本篇計畫更新，主要想跟大家分享目前田谷漆器店目前整個災後復甦的進度，以及我們於3/6發布的【物流疏失相關報告2】所提到的針對一部分受影響的贊助者所提供的補償品生產狀況向大家做個報告。

⚫︎流疏失相關報告2計畫更新連結：https://www.zeczec.com/projects/Taya-shikkiten/updates/50956

---

首先針對補償品生產的部分，我們也收到來自田谷社長的熱騰騰照片，在與職人們討論過後，大家決定自做精緻的輪島漆筷架，一樣也是透過輪島漆的來回塗抹，呈現出迷人的光澤以及防水防污的效果。


針對這批補償品後續的寄送進度等，我們預計也會在接下來收到田谷社長回報生產完成後，再次透過計畫更新向大家報告，還請大家可以給我們一點時間了🙇‍♀️

---

而目前田谷漆器店的災後重建狀況，田谷社長也有分享有一點一點前進中✨

由於輪島大地震震垮了職人們日常作業的地方，雖然這一年在日本政府的資源下，陸續有透過行動組合屋讓職人們有環境可以安心進行輪島塗相關的作業，但由於行動組合屋分布在不同地方，也影響到作業效率。


在6月中旬，新的一座貨櫃屋也進駐到田谷漆器店的辦公地點，這樣一來也終於湊齊了三座的臨時工作坊，分為「打底工坊」、「上漆工坊」以及「加飾工坊」三個部分。

如此一來田谷漆器店的職人們也能夠再次齊聚一處，分工合作完成美麗的輪島塗作品，讓這個美好的日本工藝繼續延續下去。