穿上傳統文化的原創襯衫#

UNDOOR 是一個透過將日本傳統文化與技術，結合現代商品，創造全新價值並向世界發信的品牌。

這次，我們推出可在上班與休閒場合中穿搭的新風格襯衫『UNDOOR Casual Shirts』，同步發表三種設計款式：
「丹寧 × 西陣織」、「丹寧 × 京友禪」、「緞面 × 京友禪」。
不論是商務休閒或日常穿搭，都能展現時尚與個性。

此外，為了搭配在官方網頁中販售中的 UNDOOR 牛仔褲，我們特別選用了相同設計的和服布料，讓整體穿搭更加統一、俐落。

來自丹寧聖地——岡山縣井原的高品質牛仔布#

到了明治時代，以「備中小倉織」為代表的厚質藍染織物開始大量生產，廣泛應用於學生制服與工作服，甚至大量出口海外。這種備中小倉織的特性與當時美國所稱的「DENIM」非常相似，因此被認為是日本國產丹寧的起源之一。

二戰結束後，隨著GHQ（盟軍總司令部）引入美國文化，井原地區也開始生產使用美國丹寧布料的正統牛仔褲。時至今日，日本90%以上的國產丹寧布料皆出自井原市及其周邊地區。

井原市因其悠久的歷史與卓越的技術所造就的高品質丹寧布，獲得「丹寧聖地」的美譽，吸引全球關注，並被歐美眾多高級品牌採用。

將繪畫世界編織於布上的藝術——西陣織#

西陣織的精髓，被譽為是「將繪畫之美織入布中」。與其他織物產地相比，西陣織擁有壓倒性的豐富色彩與華麗表現，自平安時代起，便廣泛用於貴族的服飾與裝飾品中。

本次我們保留了西陣織原有的華麗質感，同時透過「七寶紋」設計，呈現不過於張揚、卻依然具有品味的紋樣，讓它無論在休閒或商務穿搭中，都能自然融入如襯衫、外套或褲款等單品中。

由於西陣織色彩豐富、織造精細，因此無法大量生產，極具稀有性。這次所使用的七寶紋樣，是由京都西陣的職人手工精心織成的完全原創布料。

延續 UNDOOR Jeans WA101 的風格，我們選用相同設計的西陣織布料，打造可以成套穿搭的協調感。

代表和服染色技法的象徵——京友禪#

本次設計在保有京友禪華美特色的同時，融入 UNDOOR 原創的七寶紋圖樣，無論是正式或休閒穿搭，都能展現獨特風格，自由搭配多種造型。

為搭配 UNDOOR Jeans WA201，我們選用了相同圖樣與布料設計。然而考量染料轉色問題，本商品並未採用傳統友禪染，改以印花技術呈現於絲質布料上，展現京友禪的優雅風采。

象徵圓滿與緣分的日本傳統圖紋——七寶紋#

七寶紋是一種由圓形不斷重疊延伸所構成的連續圖樣。因其圖形能無限延展至四方，因此被稱作「四方七寶」。也有人認為此圖樣源自佛教中的「七寶」，即金、銀、琉璃、玻璃、珊瑚、瑪瑙與硨磲，象徵七種珍貴的寶物。

這種「圓的連結」也被視為「緣的連結」，因圓形永無止盡地相連，蘊含著圓滿、和諧與人與人之間的美好緣分等寓意。它是一種極具吉祥意涵的圖樣，傳達「人與人之間的連結就如七寶般珍貴」的理念。

本商品的設計也融合了這樣的祝福與心意：

西陣織款式中，以多彩七寶紋呈現細膩的圖樣；京友禪款式則將七寶紋為基底，結合 UNDOOR 標誌性色調——UNDOOR 紅，打造出品牌專屬的原創七寶設計。

期盼透過 UNDOOR，我們與您之間的相遇，也能成為一段珍貴美好的緣分。

無論是商務休閒或日常穿搭，都能展現你的時尚品味與個人風格#

• 岡山丹寧 × 西陣織襯衫

#

• 岡山丹寧 × 京友禪襯衫

#

• 高密度緞面 × 京友禪襯衫

#

※由於使用整匹和服布料裁剪後縫製而成，每件襯衫的圖樣呈現會略有不同，敬請見諒。

※模特兒所穿的牛仔褲為 UNDOOR Jeans，目前於官方線上商店販售中。

商品介紹#

• 岡山丹寧 × 西陣織襯衫

#

丹寧布：100% 棉
西陣織布料：100% 絲
鈕扣：樹脂

丹寧布料：8oz

※由於西陣織布料是以整匹和服布料裁剪後縫製而成，圖樣的呈現方式會有所不同，每件商品皆為獨一無二，敬請見諒。

• 岡山丹寧 × 京友禪襯衫

#

◾️材質

丹寧布：100% 棉
京友禪布料：100% 絲
鈕扣：樹脂

丹寧布料：8oz

※由於京友禪布料是以整匹和服布料裁剪後縫製而成，圖樣的呈現方式會有所不同，每件商品皆為獨一無二，敬請見諒。

• 高密緻緞面 × 京友禪襯衫

#

◾️材質

高密緻緞面：100% 棉
京友禪布料：100% 絲
鈕扣：樹脂

※由於京友禪布料是以整匹和服布料裁剪後縫製而成，圖樣的呈現方式會有所不同，每件商品皆為獨一無二，敬請見諒。

商品尺寸#

◾️三款設計採用統一尺寸#

回饋內容#

品牌介紹#

UNDOOR 是一個將日本的傳統文化與技術，結合現代商品來創造新價值，並向世界傳遞這份理念的品牌。品牌名稱中蘊含了結合和風「&和」以及「打開通往世界之門」的意涵。

UNDOOR 的使命是以「將日本的傳統文化與技術傳承至未來，推向世界」為目標，透過品牌的企劃、製造、販售與回收，為日本傳統文化的未來延續以及向世界的傳播貢獻心力。

理念#

「將日本的傳統文化與技術傳承至未來、推向世界」，正是秉持著這樣的理念，品牌“UNDOOR”誕生了。

我相信，日本的傳統工藝是值得向全世界驕傲地介紹的文化與技術。然而，許多傳統產業正面臨衰退甚至消失的危機，其中之一便是和服。即便是我們日本人，穿著和服的機會也越來越少，整個和服產業正處於崩壞的邊緣。
為了讓人們能更貼近「和服」這項日本傳統文化，並讓它成為可以與身邊人自然分享的話題，我們認真思考並創立了“UNDOOR”這個品牌。

不僅止於推廣傳統的和裝方式，如何在日常生活中巧妙融入和服的元素，以提升整體的生產需求，也是不可或缺的課題。具體來說，就是將和服布料與現代人日常穿著的服飾結合，讓人們在平日穿搭中也能自然融入和服文化。如此一來，接觸和服的人數將會增加，進而帶動生產量的提升。

“UNDOOR”這個名稱，蘊含了「結合和風（&和）」、「打開通往世界的門」的寓意。我們希望透過日本傳統文化與現代商品的結合，創造全新的價值，並向世界發聲。

今後，UNDOOR也將透過品牌的企劃、製造、販售與回收，再次為日本傳統文化的未來傳承，以及向世界的推廣持續貢獻心力。

如果大家能夠在日常穿搭中感受日本的傳統文化，那將是我們最開心的事。

注意事項#

風險與挑戰

退換貨規則

客服聯絡方式

營業人登記資訊