同在一個屋簷下:台灣文學史上第一本同志詩選計畫

By 同在一個屋簷下:同志詩選編輯小組

第一本同志詩選,不只是同志寫的詩,也收錄為同志而寫的詩。

116% 116%
NT$185,834
目標 NT$160,000
贊助人數 240
剩餘時間 9 天
時程 2019/06/01 12:00 – 2019/07/31 23:59
chat_bubble 聯絡提案人 FB
計畫更新發佈於 2019/07/04
計畫更新 #1

《同在一個屋簷下:同志詩選》收錄調整及更新啟事:#

首先,謝謝大家對這本詩選的關心,我們由衷感激並於內容做了一些調整。


增加收錄的部分: 游靜〈你們與我們〉,林婉瑜 〈友情〉,坦雅 蕾絲邊 〉,顏嘉琪 熟年 〉、〈我是貓〉、〈更新世〉, 阿芒〈她說〉, 林則良〈與蛇的排練〉,楊風〈悼David〉,共計9首。

此外因為一些緣由,更換詩作有: 潘柏霖〈異男忘〉、蔡仁偉〈守門員〉、宋尚緯〈你來〉與陳克華3首,共計6首。

波戈拉的詩更動為〈幸福的紡織〉。

手抄詩計畫參與者的部分,亦更動為: 凌性傑、顏嘉琪、追奇、騷夏、德尉、羅毓嘉、楊佳嫻、孫梓評、陳牧宏、零雨、陳育虹,共計11人。

考量計畫變動後,各位讀者可能會有需要調整的時間,故將本計畫時間延長到七月底,如有退訂的需求,請在【7/31(四)23:59前】,向嘖嘖的客服聯繫(FB粉絲專頁或寄信到 support@zeczec.com),留下您的姓名、購買帳號,嘖嘖的客服小幫手會協助您退款。 

目前出版期程不變,故贊助我們的讀者一樣可以在八月底之前收到我們寄出的書,九月正式上市。 

再次感謝諸位的支持與指教


同志詩選編輯團隊

201974


 【同在一個屋簷下】同志詩選出版募資計畫 #


當初,我們看到婚姻平權的挫折,看到護家盟等人的喧囂。所以我們決定以文學的方式支持同運。

沒想到編輯的過程是那麼的緩慢而艱辛的。歷經兩年釋憲、公投等紛紛擾擾,我們就這樣盼到了婚姻平權的到來。因此,我們給了這本詩選一個新的任務,慶祝婚姻平權和記錄同運、同志成長史。

編選過程 #

同志詩選的難度在於,超難找到兩位編委,偏偏大家都忙,或是自謙學識不足,最後找到了神神和黃岡。編選時,我們找出潛在的詩人名單,再找詩,我們甚至去論壇翻找,就為了找出被埋落的好作品。我們將詩上傳,寫評語,然後投票。投票沒過便試著說服對方。

選納的範圍中,我們盡力撇除身份論的影響。希望這一本同志詩選不以身份論來決定入選與否,而是將詩選的主題定位在「關注同志議題的詩作」。我們想像中的同志詩選,不是狹隘到只有「同志詩人的詩作」,應如同gay pride一般,邀請任何性別認同、性向、身份、職業的人的加入。只要願意擁抱同志,願意書寫同志,我們都納入考慮。因此,我們將書名定為「同在一個屋簷下」,以此想像所有人都能在這裡生活、支持、接納。這些詩歌屏棄了身份論,是「為了」LGBT所寫。

最後我們有初稿了,還要一個一個聯繫詩人,請他們簽授權書。還要尋找有意願合作的出版社、寫企劃、申請補助⋯⋯

總之,詩選耗掉了超乎想像的時間和精神。


詩歌主題#

我們真的很貪心,什麼都想要。

連隱藏在文字中的小確幸與大環境所給與傷痛與壓迫都不想遺漏:

男孩、女孩的成長
躲衣櫃、跨性別、性別困惑
跨國豔遇、一夜情、單相思、異男忘、墜入愛河、失戀
自殘、探索情慾、盜撮、打野砲、愛滋、手足
同運、結婚、多元成家、殖民、校園、霸凌
同志基督徒、奧蘭多槍擊事件、老後

企圖用詩歌拼湊出同志最完整的生活。#

具體成果#

這本詩集的最終目標有兩個,第一是響應台灣婚姻平權,以及讓讀者知道文學圈的支持,第二是在學術上,除了是台灣文學史上第一本同志詩選,亦全面盤點了同志詩歌,為後來的同志詩歌研究鋪路。

為何尋求募資? #

我們還是希望詩人賜予的詩作能拿到應得的稿酬,以及編委、設計、相關人員都應該拿到基本的報酬,更希望這本詩作在質感上有應有的水準……。但這些零零總總所耗掉的資金和精神過於龐大,是一般書籍的三至四倍。我們在兩次的國藝會補助皆落馬。因此,我們希望透過募資,來邀請你支持這本有意義的詩選。

出版目錄

我是誰

〈女神變形〉  。黃岡
〈女也〉  。黃岡
〈島嶼κ〉  。陳牧宏
〈1980/1208〉  。鄭聿
〈粉紅色〉  。鄭聖勳
〈輕快瑪莉的理想下午〉  。李雲顥

要出來呢還是要進去呢

〈更衣室裡的大象〉  。河岸
〈至少在我和她四目相接的有生之年〉  。騷夏 

致我親愛的島嶼 #

〈同性念〉  。孫梓評
〈親愛的法利賽人〉  。栩栩
〈親愛上帝〉  。夏魚
〈捷運(2014)〉  。零雨
〈致你們的父親〉 。鯨向海
〈玫瑰少年〉  。追奇
〈暴雨超渡〉  。張詩勤
〈開放式住宅〉  。黃裕邦
〈那一個人〉  。黃智溶
〈發現於2046年的古代劇本殘頁〉  。若驩
〈你們與我們〉  。游靜
〈更新世〉  。顏嘉琪

慾亂唇迷#

〈友情〉    。林婉瑜
〈爆谷〉  。游靜
〈玩具的房間〉  。騷夏
〈你那邊幾點〉  。黃羊川
〈游泳池畔〉  。陳牧宏
〈青年公園泳池所見〉  。鯨向海
〈我曾愛過一個男孩:曼谷印象〉  。孫梓評
〈豔遇者:婆羅洲的回憶〉  。鯨向海
〈得體 〉  。翰翰
〈兩個交通中的男子與拍攝的第三人〉  。楊雨樵
〈在擎天岡早上七點〉  。劉亮延
〈夜之縱〉  。薛人傑
〈熊熊〉  。鯨向海
〈私處:抗體〉  。黃裕邦
〈留宿〉  。翁書璿

愛情・生活 #

〈蕾絲邊〉 。坦雅
〈她說〉  。阿芒
〈之五・索〉  。陳育虹
〈白蛇說〉  。許悔之
〈與蛇的排練〉  。林則良
〈蝴蝶〉  。洪曉嫻
〈卍〉  。德尉
〈你的身體〉  。葉青
〈只有妳可以〉  。小令
〈我是貓〉  。顏嘉琪
〈髮旋〉  。羅毓嘉
〈後天免疫缺乏症候群〉  。林季鋼
〈傷〉  。葉青
〈異端〉  。楊佳嫻
〈咿唷自述:致小熊維尼〉  。黃裕邦
〈幸福的紡織〉    。波戈拉
〈練習感謝〉  。羅毓嘉
〈你總會有情人的〉  。鯨向海
〈悼David〉    。楊風

我們要結婚了#

〈婚前協議〉  。羅毓嘉
〈寫給你的婚歌,在花蓮〉  。凌性傑

那時我們已老去

〈LezBika 16〉  。魏振恩
〈熟年〉  。顏嘉琪


時程#

我們已經完成編輯工作,現在正在進行設計階段,等到資金到位後就可進行印刷與上市了。




募資版限定:為你手抄一首詩#

這次邀請了11位詩人

包含:凌性傑、顏嘉琪、追奇、騷夏、德尉、羅毓嘉、楊佳嫻、孫梓評、陳牧宏、零雨、陳育虹

為率先贊助的朋友手抄一首詩在扉頁上,
詩作將由詩人自行決定內容,但都是真心誠意為你寫的詩。





方案#


 【募資限定-為你手抄一首詩方案】524元
 【募資限定-為你手抄一首詩方案雙人版】1000元
此為限量商品,因系統設定緣故,僅限刷卡付款。

 【搶先閱讀方案】400元
 【雙人手牽手方案】790元
 【四人齊心方案】1560元
【十人方案】3800元

(所有價格皆含台灣本島運費,編委費用,以及希望能給詩人報酬,所以價格會比一般詩集偏高。但我們相信,這是最誠摯的價格,也會是CP值最高的詩選)


現在就請你一起來響應!#


專案粉絲專頁
https://www.facebook.com/underthesameroof2019/
專案聯繫
underthesameroof2019@gmail.com


書名:同在一個屋簷下:同志詩選

編選委員:利文祺、神神、黃岡

出版社:黑眼睛文化事業有限公司

Featured:CY手寫 封面題字

主視覺圖片提供:中央社記者張皓安攝於2017年同志大遊行 

設計:吳慧雯




18374 banner
NT$524
SOLD OUT 120 個支持者

【募資限定-為你手抄一首詩方案】524元
平裝詩選一本
免費參加讀詩會
詩人在扉頁上抄一首詩

此為限量商品,建議優先採用刷卡付款。

海外寄送將採用國際航空印刷物方式寄送,部分地區若有收件疑慮,建議請台灣親友代收轉寄。

預計於 2019 年八月實現