台灣
\
群眾集資
\
社會

與詹喬愉登上另一座八千米 用我們的腳步,追尋攀登的意義。Climb another Eight-thousander with Trifish! Proposer: Chan Chiao-yu (Trifish)

提案人詹喬愉(三條魚) explore facebook

這次的喬愉,將貫徹不放棄的精神再度出發,用更突破自己的方式,攀上每一座高峰,追尋攀登的意義,開創台灣攀登史嶄新的一面。

108% 108%
NT$3,381,449
目標 NT$3,130,000
贊助人數 680
時程 2021/12/22 16:00 – 2022/02/28 23:59
chat 傳送訊息
計畫更新發佈於 2022/06/02
計畫更新 #6 五月攀登月報已寄出

『大家好,我是詹喬愉。大家都叫我三條魚。』
“Hello, I am : Chan Chiao-yu; everyone calls me Trifish.”

她,154 公分小小的身軀,
曾走遍珠峰、洛子峰、馬納斯盧、馬卡魯等巨峰,
成為亞洲少數登上八千米高峰的女性登山者。
She is petit, just 154 cm,
but she has climbed Everest, Lhotse, Manaslu, Makalu,
becoming one of the very few Asian women to have conquered peaks over 8000m.

她,現在更是搜救小隊長,
在崎嶇的山區守護大家,
日夜不歇地進行搜救工作,
為了救人,為了生命,從不放棄。
She is now the captain of a rescue team,
protecting lives in mountainous areas,
working hard day and night,
saving people, never giving up.

『我也會害怕,我也會膽怯,
但我還是想選擇 繼續向前走。』
“I too get scared and nervous,
but I still choose to keep moving forward,”

她總是這樣說。
she often says.




這些頭銜的背後,
藏著的是經歷過許多風風雨雨的女孩。

Behind these titles is hidden a girl
who has experienced many ups and downs


若不是在吉爾吉斯坦墜落冰川,與死神格鬥的那26小時,
她也不會知道一人面對黑暗、孤獨時,
那份渴望獲救的心會如何,
這使她體會活著的意義。
If it weren't for the 26 hours she was trapped after falling into a glacier in Kyrgyzstan, hanging between life and death,
she might not have grown to realize the darkness and loneliness a person feels when their heart desires to be rescued.
It helped her realize the meaning of being alive.


山群對她來說,
曾經也是另一種回家。
逃避空蕩蕩的家門,讓大自然擁抱了她。
那些山友與回憶,她體會了什麼是陪伴的力量,
使她對保護山林、保護自然,更想盡上一已之力。
To her, mountains represented a kind of homecoming.
An escape from an empty door,
coming into the embrace of nature.
Those mountain friends and memories, showed her the power of companionship,
motivated her to do even more to protect the mountains and nature.


『我也會害怕,我也會膽怯,
但我還是想選擇 繼續向前走。』
“I too get scared and nervous,
but I still choose to keep moving forward.”

現在的你/妳,再讀一次這句話,
是否更可以感受到,那份篤定與不容易?
Please read this statement again.
Can you feel the determination and the hardship?



縱使曾經差點失去一條腿,她也不放棄她的夢想藍圖。
縱使曾經在山裡差點失去生命,她也仍然堅信與山共處,是她人生的使命。
Even though she almost lost her leg, she never gave up on achieving her dream.
Even though she almost lost her life in the mountains, she still believes that living with the mountains is her mission in life.

這次詹喬愉,將帶著比別人更不放棄的精神,
再次出發,帶著夢想,攀上8000米的巔峰,讓台灣登上世界紀錄。
With her unwavering courage,Trifish is going to set forth to face yet another challenge, fulfilling her dream to surmount the next 8000m peak, bringing Taiwan a world record.


或許你也有你的八千米在前頭,
但我們可以依靠彼此,互相打氣,走得更長更遠。
Perhaps you too have your 8000m goal.
By encouraging and supporting each other, we can all go much further.

就是因為體會過生死關頭,體會了人的渺小與山的浩大,我更願意為山群、為人,盡一份心力。
以下是我曾經或此刻持續在做的努力。
Because I have experienced the juncture of life and death, the insignificance of people and the vastness of mountains, that I am more willing to do my part for the mountains and people.
I would like to share some of my past and current efforts.

我做過的事  My Story#



Mountain Cleanup – Initiated the Central Mountain Range Cleanup Project, cleared more than 400 kilograms of garbage.


Mountain Rescue
・成為新北市新板山域搜救義消分隊小隊長,搜救經歷十多年,曾參與數十起登山搜救。
・Squad leader of New Taipei City Xinban Mountain Area Search and Rescue Volunteer Squad. Over 10 years of rescue experience, participated in dozens of mountaineering searches.

主要參與搜救事件包含:
     ・2020 黑鷹直升機墜落烘爐山救援
     ・2016 雲森瀑布搜救(找到失蹤者物品)
     ・2014 姑婆寮山搜救(獲救者 23 名)
     ・2014.02 奇萊山搜救(確認罹難者地點)
     ・2014.03 奇萊山搜救(獲救者3名,背負患者下山)
・Major search and rescue efforts:
     ・2020 Black Hawk helicopter crash on Honglu Mountain
     ・2016 Yunsen Waterfall (located belongings of missing person)
     ・2014 Mount Gupoliao (23 persons rescued)
     ・2014.02  Mount Qilai (confirmed location of victims)
     ・2014.03 Mount Qilai (3 rescued, carried victims down the mountain on my back)


Promote mountaineering education in Taiwan

・登山安全推廣講座Climbing safety lectures
・推動山林開放Advocacy for opening of forests
・支持搜救制度改革Support search and rescue policy reform


Sharing my story to encourage others

・2021 台灣女孩日代言人
・2020 偏鄉小學登山教育
・2019 環宇國際文教基金會公益大使
・2014 乳癌病友玉山圓夢計畫


我想做的事 My Goal#

To climb the worlds 14 tallest peaks, the eight-thousanders

即使目標還很遠,但我已在那路上,獨自前進著。
是的,途中的障礙,遠比想像來得多,一人的力量仍然微不足道。
集結眾人的力量,我們一定可以。


我的夢想藍圖
#

目前已完成 4 座,未完成 10 座#

(攀登順序及計畫會因氣候等因素而有所調整,此圖僅供參考)
迄今全世界僅44人完登14座巨峰, 每年葬身其中的登山高手不計其數。
這條路非常艱難,希望你們能夠陪我一起走。這艱困的旅途,因為你們的付出溫暖許多。
也證明我們面對多大的苦難與挑戰,還是能為夢想勇敢前進。
So far, only 44 people in the world have climbed all 14 giant peaks, and every year, countless master mountaineers lose their lives trying.
This road is tough, and I hope you can walk with me. This difficult journey will be so much warmer with your support.
We can prove that despite the hardships and challenges faced, we can still move bravely forward for our dreams.

我會把錢花在什麼地方
#


為何不製作實體的紀念品?原因有二,希望大家可以支持我的理念,將這份預算回饋給尼泊爾的孩子
  1. 我要將登八千米的經歷同步分享給支持我的大家
  2. 集結支持我的贊助人們一起投入公益活動

方案介紹
#


・除了三條魚愛用折扣包、月報以外,未來也將發表新書,並於末頁提及你們的名字。我想要深深記得這段路之所以成真,是因為有你們的支持。
另外大 BONUS!那就是我每次登訓回歸後,將與大家面對面分享爬山的心得與感想,贊助人將擁有優先報名的權利!





風險與挑戰

「攀登目標在於挑戰自我。」
三條魚與團隊將會以安全為最高原則,決定進退,避免為求成功不顧風險且不讓冒險運動的正能量被誤解為不重視生命。攀登其中任何一座山峰都已是極大壯舉,處處存在大量致命風險,需要相當的專業適時因應新的變數,團隊會審慎依據當季氣候、山況、積雪、體能狀態與其他各種客觀變因,有調整年度目標的可能。
所承諾之回饋將在規劃中依照當年環境可行性逐步呈現。

退換貨規則

本次募資無實體回饋商品,各回饋品(三條魚愛用折扣包、電子月報、登山心得分享講座、實際爬山體驗、新書末頁提名、專屬分享講座等)資訊請詳閱「常見問答」!

客服聯絡方式

專案聯絡信箱:facadestaff05@gmail.com

主辦單位:
Façade international 彥恩國際經紀事業股份有限公司
愷穹戶外運動工作室

對計畫還有其他疑問嗎?請見常見問答

認為此專案有違規或不適合嘖嘖使用者的地方嗎?請填寫表單協助我們檢查。

NT$600
已被贊助 373

純贊助方案
支持喬愉,一起勇敢
・電子感謝函

Only Sponsorship:
“Support Trifish’s courage”
・Electronic letter of appreciation

預計於 2022 年三月實現
NT$2,500
已被贊助 107

『記得我們的第一步』
・電子感謝函
・三條魚愛用折扣包

"Remember our first steps"
・Electronic letter of appreciation
・Trifish favorite discount pack

預計於 2022 年三月實現
NT$4,800
已被贊助 38

『分享你我的每一步』
・電子感謝函
・三條魚愛用折扣包
・月報分享

"Share in our every step"
・Electronic letter of appreciation
・Trifish favorite discount pack
・Monthly progress report

預計於 2022 年三月實現
NT$6,200
已被贊助 41

『支持你我的一段路』
・電子感謝函
・三條魚愛用折扣包
・月報分享
・新書末頁提名
・登山心得分享講座

"Support a part of my journey”
・Electronic letter of appreciation
・Trifish favorite discount pack
・Monthly progress report
・Name mentioned on last page of new book
・Climbing experience lecture

預計於 2022 年三月實現
NT$8,848
已被贊助 110

『專屬你我獨家回憶』
・電子感謝函
・三條魚愛用折扣包
・月報分享
・新書末頁提名
・登山心得分享講座
・實際爬山體驗

"Exclusive Memories for You and Me"
・Electronic letter of appreciation
・Trifish favorite discount pack
・Monthly progress report
・Name mentioned on last page of new book
・Climbing experience lecture
・Experience actual mountain climbing

預計於 2022 年三月實現
NT$80,000
已被贊助 7

『商業贊助企劃』
・電子感謝函
・三條魚愛用折扣包
・月報分享
・新書末頁提名
・登山心得分享講座
・實際爬山體驗
・專屬分享講座

"Enterprise Sponsorship Program"
・Electronic letter of appreciation
・Trifish favorite discount pack
・Monthly progress report
・Name mentioned on last page of new book
・Climbing experience lecture
・Experience actual mountain climbing
・Exclusive sharing lecture

預計於 2022 年三月實現
NT$80,000
已被贊助 4

『一起揪團』
・電子感謝函
・三條魚愛用折扣包
・新書末頁提名
・登山心得分享講座
・實際爬山體驗
*10人即可成團

"Let’s climb together"
・Electronic letter of appreciation
・Trifish favorite discount pack
・Name mentioned on last page of new book
・Climbing experience lecture
・Experience actual mountain climbing
*Group of 10 people

預計於 2022 年三月實現