計畫最新消息發佈於 2016 / 06 / 14 (二)集資計畫成功!Taiwan By Design 進入印製階段,將從六月中開始出貨!

English Pledge Instructions ► http://www.taiwanbydesign.net/


嗨,我是Annie Ivanova,一個來自澳洲的國際策展人,因為對設計的執著獨自來到台灣,花了兩年挑選出 88 個台灣最動人的設計產品,並編寫出 世界上第一本專屬台灣的設計圖鑑 ─ Taiwan By Design。這本書最完整收錄了把生活變得更美好動人的台灣設計精品,希望全世界都能看見這些曾經讓我深受感動的台灣的設計能量。

Taiwan By Design 需要至少 1000 個人支持首刷出版,才能讓國際出版社願意接手發行到全世界。在成為 2016 世界設計之都的這一年,一起支持讓台灣設計真正站上世界舞台!


你心中的台灣設計是什麼模樣?

或許是看著報紙標題「德國iF設計大獎頒獎典禮,175 件台灣設計獲史上最佳成績」而感到驕傲;或許是看著 Facebook「2016 年台北世界設計之都」的廣告順手按個讚支持。過去,「MIT 台灣製造」擁有被世界認認可的水準與信心,近日台灣設計更多次在國際級的頒獎典禮大放異采。

可是,你有想過為什麼台灣設計的故事只有在台灣設計師獲得世界四大設計獎時,才會在我們腦中留下一絲印象?當與外國朋友聊起對台灣的印象,除了知名小吃、友善的文化氛圍與島嶼型氣候,為什麼沒有人會立即想到台灣的設計?

2011 年,我首次來到台灣參加世界設計大會(2011 IDA Congress Taipei),這也是我第一次接觸到台灣的設計作品。作為一個策展人,在世界各地參與過無數次展出,這一次我卻立刻被眼前設計產品裡的情感深深吸引並且難以忘懷。我非常渴望了解這些充滿生命力的產品是如何被塑造出來的,但是全世界卻找不到任何一本關於台灣設計的完整介紹,更不用說用英文撰寫的版本!

因此,讓世界上的更多人看見台灣的動人設計,似乎就成為我的使命,就如同策劃一個關於台灣設計的展覽,我想用這樣的方式寫一本書,收錄最能代表台灣故事的設計產品,把這些讓生活變得更美好的設計分享給全世界。 


▲ 2014 年,Annie 在台北 101 展覽「來自星星的禮物」,將如聖誕星光般閃爍的 101 個台灣設計精品裝進禮物盒,傳遞溫暖與驚喜。這也是首次台北 101 的展覽融入台灣設計元素。

連外國人都深受感動的臺灣設計,你了解嗎?


在 2011 年的世界設計大會,一個青花瓷製的「趣遊碗」開啟了我對台灣設計的感動與好奇。「在澳洲從來沒有這樣的設計。第一次捧著手裡的碗,我就能感受到 "從最細微之處看見整個宇宙" 的驚喜」,好奇一路漫延成熱愛與驚艷,從一個碗窺見台灣,這樣強烈的情感和設計能量,我真的很希望全世界都能感受到。

我曾經在眾多世界級知名美術中心策過展,但這個獨立計畫卻是有史以來執行過最艱困的挑戰。隻身來到語言完全不通的海島國家,花了超過兩年走遍台灣每一個角落,拜訪超過 350 個設計團隊(無論是頗具規模的設計公司或小型工作室),撰寫超過 120 篇報導並經挑細選出最終的 88 個設計故事,過程裡我翻遍各種參考資料、參加所有主題的展覽,在沒有任何政府機關支援的情況下,這些努力都是為了能用更貼近的姿態呈現我在台灣設計裡感受到的情感。

我相信這些火花一定會讓全世界驚豔,就如同當初首次認識台灣的我一樣,被深深感動。

值得被全世界看見的設計影響力

我最初的工作是介紹台灣的設計師到澳洲演講交流。2013 年,我受邀參加澳洲的創意大師論壇(Ideas on Design),在演講中分享了她眼中的台灣設計,獲得外國與會人士熱烈迴響,就在這場論壇的後台互動中,激發了編寫 Taiwan By Design 的構想。

「台灣的設計能量真的值得站上國際舞台,並真實發揮影響力。」 我想著,透過自己最擅長的策展,可以做些什麼介紹更多的台灣設計精品讓世界看見呢?尤其必須針對對台灣文化背景陌生的外國人,才能閃耀出不同於以往的影響。

當時我又想到,如果聚光燈只照在同一個設計師身上,這樣的效益實在太渺小了。「如果收錄 100 個案例,是否就能更全面的讓所有人感受到?」在多年累積對台灣文化的深入了解後,我選擇了象徵好運的 88,作為這本書最終選擇的案例數量。

終於,Taiwan By Design 整本書的策展概念確立了,並且從零開始累積一個又一個都值得被所有人看見的光芒。

▲ 超過 700 天,Annie 帶著對台灣、對台灣設計的熱情和堅持,走遍台灣每個角落找尋最貼近人心的商品和故事。

全世界的人都能閱讀,才能真正讓台灣設計站上國際

這是史上第一本以英文深入介紹台灣設計與文化的書,讓全世界的人都能閱讀,並藉此深刻地了解有著溫暖故事又充滿多元可能的台灣設計。
我眼中的台灣是個充滿設計能量的國家,但是儘管成為 2016 年世界設計之都,台灣設計的知名度在國際上依然有很多進步空間。透過 Taiwan By Design 發行到全世界的計劃,我最大的目的原本是希望能真正與國際溝通並分享給台灣人的設計想法;但是後來我發現,連台灣人自己其實都不熟悉書中的許多產品,因此透過這次集資計畫,想讓台灣和全世界的人一起重新看見台灣設計背後,那些動人的美好。 

Taiwan By Design 的策展意義也在於讓每個讀者都能參與書中的 88 個故事,身歷其境一趟台灣的設計之旅,將這本書當作旅遊導覽,因此在封面設計上也以 gogoro 機車與趣遊碗呈現 travel guide 的感覺,想帶著大家重新認識你不曾用心感受的台灣。 


 
對我來說,台灣有太多迷人的地方,讓我即使多次婉拒來台的邀請之後,終究獨自一人踏上這塊小島,甚至將撰寫 Taiwan By Design 視為自己的使命。

在文化上,台灣完整保存了中國因文化大革命破壞殆盡的傳統工藝;同時,設計師們延續過去 50 年累積的製造業、電子業知識,傳統結合創新,讓台灣設計除了豐沛的文化底蘊之外,每個細節的精雕工藝更是令人驚艷。

再來,最讓我印象深刻的是,儘管台灣頻繁發生的颱風、地震等無法預測的天災,台灣的設計能量卻沒有因此停滯,反而激發出更多創意解決生活中面臨的各種問題。雖然外在挑戰艱鉅,但台灣人總能找到自己的方式適應,並且發展出許多創新科技與設計,展現了台灣精神的生命力與多元性。這些設計更大大幫助了世界上許多地區解決類似問題,不論是過去或是未來,創造出讓生活的每個部分得變得更美好的價值。

用最純粹的角度聽每個設計故事

Taiwan By Design 書中收錄的設計故事,是在產品官網上找不到的。許多設計商品即使品質極佳,還是需要漂亮的品牌故事或行銷手法才能在市場上獲得更多關注;但是我認為,產品背後最真實的設計理念和初衷、透過設計想要解決的問題,才是一個設計商品最重要的價值。因此從我筆下的文字裡,讀者得以首次得以用最純粹的角度聆聽最單純動人的故事。因為這樣的堅持,書中 88 個設計產品也不是依據知名度挑選出來的,而是根據五個更加貼近生活的標準:創新價值、環境友善、文化歷史、生活智慧、優異設計 。我相信,如果只藉由知名度挑選 88 個設計,無法深入地了解臺灣的故事和生活文化,也無法真正看見更多屬於這塊小島的創作能量。 



Taiwan By Design 書中介紹的每一個設計產品,最終的目的都是為了對每個讀者講述一個真實的故事:關於在台灣土地上,傳統的手工藝與設計隨著數位媒體的創新,與時俱進融合出的全新樣貌,並透過設計的角度被賦予了不同以往的想像。今天,台灣設計的價值不再只是因為「台灣製造」,更無法取代的價值在於,它們來自於這個美麗的島嶼。

為什麼 Taiwan By Design 要集資?

在計畫一開始,台灣政府原本有意願支持我完成整個採訪計畫,但前提是只願意出資完成中文版本。即使非常需要資金與支援,我還是想起最早開始策劃整本書的初衷:Taiwan By Design 是為了讓全世界的人都能透過這本圖鑑,完整、全面地認識來自台灣的設計;而為了達成這個目的,英文將會是接受度最高的選擇。因此我憑著最初受到台灣設計的感動與使命感,還有一路採訪過的設計師給予的熱情支持,更引薦認識了群眾集資顧問公司「貝殼放大」,最終決定用群眾集資的方式,從台灣開始出發,作為 Taiwan By Design 前進世界的第一步。

我深切地相信,每一個看過這本書的人,都能感受到台灣設計發出的光芒;也就是這樣的溫暖和美好,一路支持我完成整個計畫。

Taiwan By Design的回饋

除了可以購買支持精裝紀念本的 Taiwan By Design,整個計畫進行的過程中,許多設計團隊也熱情響應,以限量的優惠價格搭配 Taiwan By Design 回饋每一個支持台灣設計的你!

你可以選擇擁有 地球會微笑 - 馬賽 Kyo 的旅行圖與文 鏡頭底下的台灣、也可以成為世界上最早收藏 第一本台灣專屬設計圖鑑 的人,或是
搶先購買幾乎等同五折回饋的 Taiwan By Design x 限量台灣設計精品 套組,為生活帶進更多意想不到的設計驚喜!
 

 






達標 50% 新增限量回饋


達標 100% 新增限量回饋


關於 Annie Ivanova

Annie Ivanova 來自澳洲墨爾本,是一個曾獲多項國際大獎的獨立策展者。Annie 過去曾與許多世界知名的藝文機構合作,包含奧地利國際電子藝術大獎(Ars Electronica)、巴黎龐畢度中心(Centre Pompidou)、倫敦巴比肯藝術中心(The Barbican)、澳洲影像中心(ACMI)、中國國家博物館、新加坡當代藝術學院(ICA Singapore)等。

2010 年,Annie 第一次來到台灣,以客座策展人身份參與 ART TAIPEI 台北國際藝術博覽會。隨後在 2012 年,她在 MOCA 台北當代藝術館策劃了【魔境:澳洲當代新藝術展】,帶領 27 組澳洲現代藝術家來到台北,藉著新媒體、攝影、互動裝置等,讓觀眾體驗不同於以往展覽的感官驚喜,引發了空前熱烈迴響。

因為許多機緣得以全面地接觸台灣設計,Annie 開始逐漸愛上這個小島,儘管完全不懂中文卻毅然留了下來。2013 年,她成為首位完成台灣環島的國際策展人,並在旅途中和許多原住民藝術家擦出不同的合作火花。Taiwan by Design 的靈光一現就是來自於對台灣文化的熱愛。從發想靈感到漫長的採訪撰稿,完成一本真正專屬台灣的設計圖鑑,Annie 花了超過兩年,挑選出 88 個最能代表台灣故事的設計產品,希望讓全世界看見這些讓生活變得更美好的動人設計。