![]()
這次募款計劃
這次的募款計劃,目標籌得100張或以上的黑膠製作費。
而黑膠的部分將會由國外的工廠製作,包括彩色的封套、紅色的黑膠唱片。
為何需要募款? ![]()
Offtrecord Ent. 由台灣饒恕歌手周穆於2021年成立,主要希望可以推廣更多沒有被大眾注意到的另類前衛音樂,並在有限的資源下支持他們繼續創作音樂。
在完全沒有任何資金的情況下成為一個正式的廠牌,為了達成理念,我們決定透過募款的方式,為旗下的音樂人籌得發行實體黑膠唱片所需的資金。
為何是黑膠? ![]()
在串流平台改變了音樂世界後的現在,實體黑膠唱片反而有產生了另一種意義。那就是宛如藝術品、珍藏品等等的精品。而相比唱片,近年興起的黑膠更有一種收藏的價值,同時它也像一張畫,可以安放在家中,成為裝飾,調出一種生活品味。
製作出的黑膠會怎樣幫助音樂人在音樂上的發展? ![]()
目標計劃印刷的100張黑膠,扣除在募款活動裡預售出的數量後,剩下的唱片計劃與台灣、香港、日本或歐美等國家的實體唱片店商討合作寄售。這樣的做法可以讓音樂透過不同地區的唱片店推廣,從而增加更多的聽眾。
由於是募款的方式得到發行的機會,因此我們廠牌並不會從音樂人身上或從募款經費中抽取任何費用。整個募款計劃所得的資金,將會用作發行與實體黑膠的製作,借此可以讓音樂人有更多發展的機會。
![]()
Milk Tsang :
《遠東色彩》是一張傳統與當代、新和舊結合的專輯,並以電子音樂、西方古典以及遠東質感的聲音與旋律來給予聽眾更多的想像空間。
![]()
問 Offtrecord Ent.
答 Milk Tsang
問:請問這張唱片的創作動機是什麼?
答:動機是累積過去長達十年的反思,而這個反思是從"對西方當代藝術感到納悶"開始。
接受純藝術訓練出身的我,在求學期間大量吸收西方藝術的知識,同時也參與不同的創作與展覽。後來開始慢慢感受到,藝術從後印象派開始爆發性的發展至今,似乎已經停滯不前。而當代藝術也越來越粗製濫造,失去了一種專業的精神,因此就開始思考”當代之後?”的這個問題。
與此同時,在這段反思的過程裡,其實都在圍繞著「自我身分/民族認同與價值」的這個命題。一直都覺得”全球化”這話題,總是忽略了國家/文化之間的階級之分。像是在歐美國家裡,能看到東方文化的空間也許只在特定區域,但在我們的社會裡,西方文化卻隨處可見。這種現象其實就在說明,我們的社會其實是"全球化低端"的階層,總有一天會失去本土價值。
而後來在繼續進修電影時,開始被華語電影吸引,繼而對遠東傳統文化如:日本浮世繪、花道、武士道、禪宗,華文化的山水畫、工筆畫、佛家思想等等產生了興趣。並慢慢發現,似乎在這些傳統裡有著”當代之後"的一些答案,所以就想透過音樂做延伸的創作。
問:可以再說明更多關於「”遠東"傳統裡有著"當代之後"的一些答案」嗎?
答:當時被遠東傳統文化吸引後,開始閱讀不同資料才發現,原來我們這個”遠東圈”脈絡的文化,其實在歷史上都一直低調地影響著西方文明的發展。 像是在1168-1187年間,日本僧人 明庵榮西 從宋朝帶回佛教的禪宗思想與知識回到日本。隨後來到20世紀初,已經發展相當成熟的日本禪宗,由大學主修英文的禪師 鈴木大拙 帶到美國與英國,深深地影響到當時西方現代藝術的代表人物如John Cage,繼而影響到其他重要的藝術家、音樂家、設計師等等,並發展出極簡主義(Minimalism),最後慢慢成為近十幾年世界主流的美學”簡約”。
我相信在這個”遠東圈"裡,有更多還未被發挖與打磨的強大元素,這些元素只要被轉換成當代的方式呈現,相信絕對有著影響世界的能力。也因此"當代之後",遠東文化絕對有一股潛力成為一個主導美學世界的新視野。
問:這是你首張專輯,請問對你來說是一個怎樣的意義?
答:這張專輯對我來說,創作的概念與動機都是一種探索。我希望在畢生的時間裡可以持續地被這個主題感動著,不斷地思考如何讓我們已有的傳統,與西方良好的藝術形式結合。目標可以發展出屬於”遠東”的獨特藝術/美學觀,同時以創作作品的方式,邀請更多人一起探索。
而《遠東色彩》就是一張在”遠東圈”大門前播放的歡迎專輯,它並不深奧,也不難理解。把曲子做的悅耳只為了給予聽眾一種印象,希望某天這個印象會成為一種吸引力,讓人走進這個博大精深的世界。
![]()
1. 遠東色彩 The Color Of The Eastern 受到 細野晴臣 在1985年收錄於Coincidental
Music裡的Sayokoskatti(山口小夜子)影響而寫,這首也成為了專輯裡的一首開端。有朋友聽過後,覺得這是一首帶領大家進入我想像中,遠東世界的歌。同時也是整張專輯第一首完成的歌,它斷定了整張唱片的風格,電子+西方古典+遠東質感的聲音與旋律。 作為全球化底端的城市與文化,我們被全球化多於去全球化,因此我們的城市裡又東又西,有時缺乏特色與統一性。但卻因此又演化出一個新的,又十分具有後現代的特色,而這也讓我們的包容性比西方人更強。所以《遠東色彩
The Color Of The Eastern》這首歌,是一首混合類型的開端,讓東西兩方,嘗試結合。
2. 波濤洶湧 Big Waves 這首印象中是躺在沙發上,看完Jeff Mills半蹲在地上用Roland TR-808即興的影片後,突然腦力爆發,大概用了2小時寫完的歌,因此鼓的部分會跟他在影片裡即興的有點像。 而音樂描述一條落在狂風暴雨中的小船,在這樣惡劣的環境下,你為了求存而努力維持船隻的平衡。在筋皮力盡之際,海面出現發出白光的仙人,這時你心中感動得說出”淒美”兩字。但很快仙人消失,而你也回到生死存亡的困境裡,不過你已經獲得力量,而狂風暴雨也總會散退,最後一切都會變成難忘又有趣的過程。
3. 內在糾結的民族特質 It Is Hard To Tell You 以低音作為音樂結構的主體,讓我覺得這是一趟往內的旅程。 關於”愛”,西方人總是能隨時掛在口邊,但在我們的文化與習俗裡,傳統的內斂與開放的西方思維,讓我們的內心時常處於糾結和矛盾的狀態,這是又痛苦又有趣的心理特質。 “圓形"是遠東文化裡的一個重要元素,它貫徹宗教、思想、文化與生活,因此這首歌或這張專輯裡的好幾首歌都使用了,我稱為”圓形結構"的編曲手法。簡單來說,就是曲頭和曲尾是一樣的樂句,而中間則繞一圈。
4. 黃色皮膚 Yellow Spirit 在2019年香港的反送中運動,那位200萬+1的香港人為自由的意志而犧牲了自己。當看到這篇報導後,自己不段的想像著他那個早上用什麼心情吃早餐,用什麼心情準備出門,用什麼心情推開那天台的門,用什麼心情踏出那一步。因此這首歌,假如有畫面,那就是一個平常的早上,用緩慢的畫面記載著一個從家裡出門到人生最終處。是一種隱性的緊張感。
5. 過時的未來主義 Futurism Is Outdated 在20世紀初,未來主義的出現提倡速度感、金屬感、流暢的線條等等。但來到21世紀,我們已經處於未來主義裡的未來,而當代思潮卻不如當時想像中那樣。因為高度發展,我們意識到保育的重要性,因為城市與體制的壓迫性,我們更嚮往大自然寬闊的空間,而不是密集的高科技城市,因此那個未來主義已經過時。 但未來不應該過時,所以未來的想像必須根據當下重新建構,但那會是什麼?
6. 遠東悲傷美學 The Sad Aesthetics of the Far Eastern 這首的非線性的結構全因為同樣做藝術創作的好友跟我說:「嘗試做些別人猜不到下一步的東西,因為這樣才有趣。」然後就有了這首歌。 我們的悲傷是內化,壓抑的。因此它不外顯,難以察覺,也因此斷裂。 悲傷作為美學,絕對是世界上獨有,這也遠東文化裡十分強而有力的核心支柱,如日本的「物哀」。
7. 漣漪 Ripple On Water 一首舒緩的歌,像湖水上的漣漪般,持續又平衡的。 在遠東世界裡,大自然與宗教有同等重要的地位。它貫徹我們的思想與文化,影響著我們社會的發展,也因此大部分的藝術作品都是在描繪大自然。而這首曲就希望利用重複性的音來描繪平靜的水面,因一些簡單的波動而牽連的漣漪,簡單,優美。
8. 來世今生 See You Soon! 我們相信死後會進入輪迴,而生前也是從輪迴來,因此生命裡的一切觀念都不局限於今生,有些緣份是經歷幾生修道得來。 來世今生,送給在這生命中能相遇的親人、朋友、前輩、老師等等。 有些東西,來世今生,絕無僅有。
注意:在實體黑膠裡只會有7首歌,原因是一張12吋的黑膠唱片為前後兩面,每一面限制約20分鐘的長度,而數位版8首歌的總長度為47分鐘,因此導致無法收錄完整的8首歌。這個成因是因為在創作時並沒有想到會印製黑膠,所以就導致創作多出可包容的範圍。
![]()
![]()
A 彩色黑膠唱片一張(台、港、澳地區免運費)
買一張黑膠唱片回家,家裡有黑膠唱片機的話可以配一杯酒。假如沒有黑膠唱片機的話可以擺放在客廳,當客人來訪時成為一個話題,跟他們分享:「從前有個人,他聊到遠東的...」
![]()
B 彩色黑膠2人同行優惠(台、港、澳地區免運費) 一些情侶,在同居前總會有著互相到對方家過夜的經驗。但儘管把所需品都帶到對方那,還是總會有些東西不如自己家裡有的方便。所以這張唱片跟牙刷一樣,你家一張,我家一張,有備無患。
![]()
C 彩色黑膠唱片一張+Milk Tsang音樂以外的小創作(台、港、澳地區免運費) 這個方案也許十分抽象又不吸引,但卻是個價值億萬的潛力股。 Milk:作為一個做創作的人,能真正回饋給大家的就是更多的創作,因此支持此方案的善心人士將會得到音樂以外的一份小創作。念純藝術出身的我略懂繪畫、攝影等,所以這個小創作也許是一幅畫或者是一些照片。 ○ 過去的畫作
![]() ![]()
而這些平面的作品都會有漂亮的畫框、相框裝錶,絕對不是隨性的安排。
![]()
![]()
D 彩色黑膠唱片一張+The Fūkei 聯名皮革側背包(台、港、澳地區免運費) 除了做音樂外,Milk也有一個以”遠東"為題,以皮革設計小物與包袋為主的品牌The Fūkei。因此自己與自己聯名,出一款專輯為題的卡片套,讓大家除了擁有音樂外,也可以掛在身上用於日常。 (皮革製品也是Milk本人全手工製作。)
○ 黑色、原色 ![]()
往下滑會有更多照片
![]()
E The Fukei 聯名皮革側背包 只購買週邊也是個很好的支持! ( 此商品將會在募款成功後,14個工作天"不含週六日與假期"內寄出。)
全手工製作,意大利進口植鞣革。 長22cm x 高23cm x 厚5.5cm
○ 黑色 ![]()
○ 原色
![]()
○ 使用 日星鑄字行 所製作的鉛字手工刻製在皮革上。
![]()
托特包附有防塵袋,台、港、澳運費全免。
終生維修與保養的售後服務,請聯絡 The Fukei。
Instagram : https://www.instagram.com/the.fukei/
Website : https://thefukei.com/
Email : thefukei.official@gmail.com
![]()
F 彩色黑膠唱片一張+音樂以外的小創作+The Fukei 聯名皮革側背包(台、港、澳地區免運費) 全都要!你全都要!要唱片也要小創作,也要背在身上的包包! 支持這個方案,我還會跪著為你禱告,祝福你一生幸福平安,每天都可以快樂順利。
![]()
G 專輯延伸的影像創作 大學念電影畢業的Milk,有著多年影像製作與執導的經驗,他說:「這個專輯不會拍攝MV,而是直接來延伸拍攝一部實驗電影。」 它會是抽象,同時又具象。 實驗,同時又有劇情對白。 有形體舞蹈,也有戲劇。 它關於遠東,關於我們,關於生活,關於愛。 是一部你從未看過的作品,而這部前所未有的作品裡,將會在片頭掛上「出品人:你的大名」 支持此方案後,會由Milk親自與您聯絡商討相關內容。
感謝您的閱讀!
儘管我們還沒辦法打動您參與我們的計劃,但您願意把以上的各想法都看完也是一種真誠支持! 希望大家在這開始,多留意在我們遠東裡的各種文化。 相信在不久的未來,遠東文化在世界裡一定會再次發光發亮的時刻。
風險與挑戰
- 目前全球黑膠唱片工廠都因為疫情影響,訂製時間會比過去來得更久,預計最小需要等待2-3個月。
- 聯名托特包因為是全手工製作,因此在尺寸上會有微少的落差,但不影響包袋結構。
- 畫作與攝影集都是由音樂人發自內心的創作,因此成品會依照音樂人的 主觀 決定。
退換貨規則
客服聯絡方式
對計畫還有其他疑問嗎?請見 常見問答。
認為此專案有違規或不適合嘖嘖使用者的地方嗎?請填寫表單協助我們檢查。
|