各位贊助的朋友們，大家好

天氣稍微變涼了，大家有沒有開始把秋衣拿出來了？

昨天收到義大利的確認出貨通知，因為中國前些時間對工廠限電以及貨運塞車的緣故，工廠最近努力補足前面缺少的工時，抱抱包預計會在11/2 讓貨運提貨，再加上貨運與通關的時間預計11/15左右抵台。一收到貨後我們會立即在當週將所有的貨出完。

造成這樣的延遲真的很抱歉，向大家致上最深的歉意。我們會盯緊狀況，如果有機會提早的話，一定會提早將背包送到大家手上。

Sicerely,
Banale Taiwan