台灣節氣走出去 ! 2019 UNKNOWN ASIA大阪藝術博覽會-台灣節氣圖文作品-海外參展集資計畫

By CCYeH-A 插畫 explore

希望透過嘖嘖集資籌措人生第一次到海外參加藝術展覽的費用, 讓來自日本以及亞洲其他地區的人可透過畫作認識我們台灣的節氣特色文化.

50% 50%
NT$30,400
目標 NT$60,000
贊助人數 18
剩餘時間 57 天
時程 2019/07/17 00:00 – 2019/09/17 23:59
chat_bubble 聯絡提案人 FB

 CCYeH-A插畫很榮幸能夠以台灣24個節氣創作主題作品入選 "2019未知的亞洲大阪藝術博覽會" (2019 UNKNOWN ASIA ART EXCHANGE OSAKA),將於今年10月代表台灣到日本參與展出,期望能透過這24幅插畫作品,讓大家了解我們台灣的節氣特色文化以及感受到我們創作的熱情與能量。

藉由節氣作品打開與國際藝術交流的契機!

CC CCYeH-A插畫的創作主人,2017年的秋天結束上班族的生活,返鄉嘉義努力實踐心中小小的夢,成為專職的插畫創作者,並開始著手台灣節氣的研究與繪製。歷經約一年的時間完成此節氣系列的插畫及文字作品,並在2018年台北插畫藝術節展出,成為第一次參與國內大型藝術售票展覽的經驗,同時也許下了參加國際藝術展覽的願望,希望能將台灣節氣文化推向海外!

今年10月終於能夠實現這個願望,出發到日本大阪參與關西一年一度的藝術盛事,成為創作屆滿2年的里程碑!

UNKNOWN ASIA 一場匯集300組亞洲創作者的藝術饗宴, 台灣只有2組創作人入選!

今年為未知的亞洲大阪藝術博覽會 (UNKNOWN ASIA Art Exchange Osaka) 舉辦的第五周年,以培育、挖掘亞洲年輕藝術家為核心,匯集300組來自日本國內及海外的創作者,展出當代藝術、設計、時尚、攝影、插畫、表演等不同的作品領域,邀集200多位來自各地的資深評審及廠商,並開放民眾購票前來觀展。UNKNOWN ASIA 將為亞洲創作者提供在世界上活躍的機會,“從大阪到亞洲,從亞洲到大阪”讓未知的創作者,跨出實現每一個夢想的步伐。

很榮幸我們可以代表台灣到日本參展,希望能透過我們的作品讓更多人認識我們台灣的特色 !

活動官方網站: https://unknownasia.net/

有了您的支持,讓我們可以在創作的路上持續往前 !

能到海外參展對創作者而言是人生旅途中很重要的一站,但高昂的費用對於剛起步的創作者而言真的是一大經濟負擔,好不容易能取得參展資格,所以決定透過大家的力量,期盼能將募資的所得支付我們到日本參展(包含展覽報名費/佈展材料費/住宿交通等)及贊助品印製( ZINE小冊孔版印刷最少印量為50本,書籍數位印刷最少印量為50本等) 的費用,讓我們可以較無經濟壓力的去執行我們的創作理想。 

希望能藉由此次到日本參展的歷程,將過程繪製成圖文 ZINE小冊,用創作來分享第一次到國外參展的行前準備以及參展所聞,也希望對未來有興趣到日本參加藝術展覽的朋友們有幫助,成為一份別具意義的贊助品!

(A6_105x150mm 線裝本,內頁預計12頁,使用孔版印刷.此為示意圖,非最終確認版本,成品請依最後實體為準)


今年4月我們也在台灣獨立出版了 <<畫說日常-台灣24個節氣創作>>的繪本書,也希望能透過這本書的內容,讓大家可以更了解我們這次參展作品的內涵,並同時認識台灣的節氣特色,另外還有明信片, 筆記本以及嘖嘖贊助限定的帆布包等組合,希望能透過多樣化的內容將作品理念推展開來。

衷心期盼能藉由這次的募資活動得到您對我們創作的支持與認同 !

創作緣起:與日常密不可分的節氣生活


節氣的確立來自於太陽照射的軌跡,源自華夏先人觀察物候天文現象所得的智慧,以居住在北半球的觀點來描寫,屬太陽曆。由於過去先民以農立國,所以節氣多以描述氣候的變化,成為農作時程的重要參考指標。

經現代科學研究發現,順應自然所生成的萬物現象皆有其存在的道理,生活中的飲食習慣與習俗都是依此應運而生,所以節氣也成為了現代一門養生科學。

原來對於節氣並不是很熟悉的 CC,因時常關注養生資訊而進一步對此感到好奇,深入了解後才發現它的博大精深,為此而感到深深著迷。歷經約一年的時間探究,隨著每15日的節氣來繪製這個創作計畫,希望能透過這個主題,讓大家可以很直覺的感受生活與節氣的連結,進而了解每一日時空景象變化的涵義,幫助我們更認識自己與我們的土地。

就像星座一樣,每個人也誕生在屬於自己的節氣交節之中, 而你是屬於哪一個節氣的孩子呢? 就讓我們一起來透過這個作品來了解這24個節氣特質吧!


|大小朋友一起讀| 一本可以將節氣融入生活運用的圖文療癒書 ! 
透過插畫了解日曆上那最熟悉的陌生詞 : 節氣

<<畫說日常.台灣24個節氣創作>> 是由CCYeH-A插畫獨立出版的書籍,並已收錄於國家圖書館。

以溫暖的手繪風格描繪台灣24個節氣物候景致,以手寫短詩說著畫作裡的節氣故事,並搭配詳細的文字解說 (包含節氣的介紹, 時令養生及插畫元素介紹等),讓讀者可以用更直覺性與輕鬆的方法了解每個節氣與生活日常的連結性。 所以不管是大朋友還是小朋友都很適合閱讀這個作品,幫助我們更認識自己與我們的土地!

書本規格: 
  • 尺寸: B5 (257x182mm) 
  • 頁數: 52頁
  • 封面/內頁材質: 水彩/柔美紙
  • 印刷: 雙面彩色印刷
  • ISBN: 978-986-97708-0-4 (平裝)



書本內容試讀 :
https://issuu.com/ccyeh/docs/______/s/119104

|文青旅行必備| 四季台灣-24個節氣主題明信片
跟隨著節氣的腳步,計畫著24趟旅行,用明信片寫下眼前的風景,把回憶寄給自己吧!

  • 尺寸: A6 (148x105mm) 
  • 張數: 24張 
  • 材質: 象牙卡
  • 印刷: 雙面彩色印刷
春: 立春/雨水/驚蟄/春分/清明/穀雨
夏: 立夏/小滿/芒種/夏至/小暑/大暑
秋: 立秋/處暑/白露/秋分/寒露/霜降
冬: 立冬/小雪/大雪/冬至/小寒/大寒


|嘖嘖贊助限定| 節氣帆布小袋
大小適中的帆布小袋,最適合隨時隨地帶著它找尋巷弄裡的驚喜
  • 主題圖案: 大暑-佛朗明哥荔枝仙草女孩 
  • 尺寸: 280x200 mm (HxW)- 袋型尺寸可能因廠商庫存數量做調整(以能放入B5尺寸圖書為基準)
  • 材質: 原色帆布

|日常創作必備| 四季台灣-節氣線圈網格筆記本
就用它隨時紀錄來自瞬間的靈感吧!
  • 尺寸: A5 (210x150mm) 
  • 上翻式
  • 張數: 80張
  • 封面/內頁材質: 霧面質感雪面銅西卡/網格道林紙
  • 封面款式: 熱門暢銷的節氣插畫主題-款式將隨機出貨

|夢想T| I HAVE A DREAM - 贊助紀念 T-Shirt
每個人都有一個夢想, 穿上它飛往自己的夢想國度吧!
  • 100%純棉
  • 淺灰色中性款式
  • 圖案採用原廠環保墨水Epson UltraChrome DG Ink, 通過SGS認證, 對人體完全無害
  • 尺寸規格:

關於CCYeH-A插畫與創作目標


葉佳純( CC),台灣嘉義人,為CCYeH-A插畫的創作主人。繪畫風格童趣溫暖,擅長以色鉛筆表現創作,希望從生活裡的經驗找尋萬物現象中的生命哲理,並透過創作來陳述內心想說的話。2019年08月獨立創作屆滿2年。平日以商業插畫接案維生,並至市集展示作品以及販售插畫周邊商品,希望能嘗試更多種可能。

台灣24個節氣作品為專職創作生涯中第一個插畫系列創作,所以對CC而言其意義更是深遠。CC 將持續為自己訂定創作計畫目標,目前正著手於下個系列作品: 十二之星與東方之花,主題是以西方的星座神話故事結合東方當月的代表花卉呈現東西方融合之美,期望未來有機會能再與大家分享 ! 

*個人展覽創作經歷:
2018: 福建匠心意蘊印象台灣文創交流-福建閩台文化交流中心舉辦
2018: 台北插畫藝術節-自由人藝術創意整合團隊主辦
2018: 台灣24個節氣創作故事-插畫個展-南投縣埔里籃城書房
2019: 獨立出版<<畫說日常.台灣24個節氣創作>>圖文書, 收錄國家圖書館

*企業接案經歷:
2017: 和菓森林紅茶莊園-花茶外包裝插畫設計
2017: 台一生態休閒農場-草莓果乾包裝插畫設計
2018: 讚美之泉心靈城堡-日月潭民宿-LINE貼圖/附屬品牌商標插畫設計
2018: 哈瑪星.時光機懷舊運動會活動海報設計-高雄市都發局主辦
2019: <<籤詩密碼>> 書籍封面/內頁插畫-聯合文學出版
2019: <<華麗計程車>> 書籍內頁插畫-聯合文學出版
2019: 員林明明眼科醫院衛教傳單/文宣插畫設計
謝謝您願意停下腳步了解我們的提案,期盼能獲得您的支持與鼓勵 ! 請贊助我們的計畫 ! ! ! 
CC將提供贊助會員此計畫專屬的交流平台,分享這次到大阪參展及贊助品相關的第一手資訊,還有專屬會員的活動,讓我們一同參與這次到海外參展的歷程吧 !

還可以到這裡參加將集資計畫貼文活動,就有機會得到CC親筆繪製的禮物喔 !

相關聯絡方式以及粉絲專頁資訊:


贊助計畫的相關注意事項:
  1. 印刷品為合板印刷, 可能因送印批次不同而產生正負10% 的些許色差, 此為正常的現象.
  2. 贊助品成品與視覺效果請依最後完成品實體為準.
  3. 贊助品出貨前, 皆會先確認商品品質, 若收到的贊助品有嚴重瑕疵 (如缺頁等), 經人員判定後可進行退換之外, 為避免後續作業困難, 贊助行為確立後(已付款且計畫期限已截止), 提案方一概不受理其他退換事由, 贊助前請三思.
  4. 為響應減塑環保,贊助品將盡量減少使用塑膠袋/套的包裝.
  5. 贊助品皆以郵局掛號寄出, 請留下可"簽收"的收件地址及聯絡資訊.