印度婦女刺繡手工藝|讓編織的溫度點亮我們的生活

By Tramper explore

Tramper 布靡卡計畫將從印度偏鄉的村莊試辦紡織品工作坊,與希望改善生活條件的當地婦女合作,讓喜愛異國風的台灣朋友能收藏道地的印度手工藝品,也讓她們用自己的好手藝爭取更好的生活品質!

308% 308%
NT$1,389,910
目標 NT$450,000
贊助人數 905
剩餘時間 12 天
時程 2019/07/16 21:00 – 2019/09/30 23:59
chat_bubble 聯絡提案人 FB
計畫更新發佈於 2019/08/26
計畫更新 #3 募資計畫延長,原訂出貨時間不變

讓承載印度古老刺繡工藝的地毯,將異國的故事帶入我們的生活#

讓來自遠方的手工藝品點綴我們的生活、打開不一樣的視野吧!這些充滿溫度的異國風製品,能夠引領我們想像他鄉的風景、也能賦予一個空間不同的生命;每一個手工創作的織造品都是一個故事,都是旅行路上的驚奇與浪漫。



這一次 Tramper 從 遠在 4000 公里外的印度,將承載數百年刺繡工藝結合成生活用品,和當地一起開發了手織地毯、抱枕套、手提包等製品帶到台灣,也要和你說說它們背後的故事。

這些印度地毯是中亞文化的精粹、是人類手工藝的極致
#


有個睿智的印度老人告訴我們:「印度人可以從一個人收藏的地毯,感受到他的靈魂。」
印度地毯是中亞文化的精粹、是人類手工藝的極致,更是無數青春歲月所編織的心血結晶,每一針、每一線都體現了製作者的巧思與部落傳承數百年的工藝。我們深深著迷於這些地毯的美,卻也因緣際會窺見了印度女性在不平等社會下受到的種種限制。


「只能依賴丈夫、害怕被男人拋棄」:印度女性受到約束的宿命#

印度是全世界平均年齡最輕的國家之一,卻也是性別不平等問題最嚴重的地方——社會傳統約束了婦女的工作條件,受教權的不平等導致女性識字率低落,只能從事低薪而缺乏保障的工作。此外,早婚的壓力、順從男性的傳統、失去自我的迷惘,造成每年有數萬名印度女性選擇走上絕路,自殺率居高不下。

我們拜訪了一家當地的地毯工廠,老闆告訴我們:

「在印度,女人很難出門找工作,她們只能依賴丈夫,非常害怕被男人拋棄。」
「女人的一生就是家庭,出嫁前當個好女兒、出嫁後當個好妻子。」
「能在這裡製作地毯非常幸福呢,每天幾個小時聚在一起邊做邊聊天,還可以賺錢回家!」

這幾句話不斷在我們心中迴響,也讓我們開始思考自己能不能做點什麼、為更多人的生活帶來改變?

【布靡卡計畫】:獻給不放棄的印度女人,用自己的編織長才來改善生活#

我們決定發起一場印度婦女手工藝品的銷售計畫,讓她們能發揮自己編織的長才、用自己喜歡的事情來改善生活,更希望她們能在用心製作每一項產品的過程中,得到自我實踐的快樂。

經過多次實地的走訪,我們發現許多印度婦女對我們的計畫充滿興趣——她們不僅對目前的生活處境不滿意,也對於改變現況的各種可能性躍躍欲試。

我們決定為這個計畫命名為【布靡卡計畫】,用 Bhumika 這個印度常見的女生名字,向每一個從不放棄的印度女人致敬。

#

建立長期的合作關係:位於印度偏遠村莊的工作坊,承載當地婦女的編織夢 #

這次發起群眾募資計畫,便是希望能利用第一波的商品試賣,與印度當地確立長期的夥伴關係,並逐漸發展成可長可久的合作模式。居住在 Jaisalmer(賈沙梅爾) Kashmir(喀什米爾)村莊的合作夥伴們,將與我們一起建立【布靡卡工作坊】,與當地婦女一起設計產品、共同執行這次的合作推廣計畫。

Jaisalmer 與 Kashmir 這兩個地方都擁有流傳數百年的刺繡及拼布工藝,我們希望結合這些悠久的藝術文化,開發出能融入生活的產品,讓遠方的故事進入我們的日常!

平等、關懷、連結:【布靡卡計畫】合作模式與未來展望#



 ▎倡議平等

#

在多次實地走訪當地工廠後,Tramper 與合作夥伴簽訂《布靡卡約定》,要求工作坊在招募聘用、薪資待遇、升遷與教育訓練、工作環境等方面落實工作權平等,並特別以離婚、單親、寡婦及失依之女性為優先鼓勵對象;此外,我們也去除中間商、直接以更合理的價格向工作坊訂製產品,並確保受雇者獲得高於當地 25% 的薪資。

 ▎社群關懷#

Tramper 將提撥【布靡卡計畫】所有商品銷售金額的 10%,成立「布靡卡基金」,投入於當地婦女微型貸款、女性學童教育獎學金,或是相關非營利組織的營運。此外工作坊也會舉辦推廣活動,邀請更多有興趣的婦女們一起了解這個計畫,擴大經營規模。

 ▎文化連結#

我們希望能從中扮演文化的橋樑,透過產品物件讓來自不同國度的人更加認識彼此。在創作端,我們力求以影像、文字深刻記錄產品開發的過程,把故事帶給消費者;在消費端,我們也將透過問卷等調查方式創造對話,讓產品的創作者能了解她們是為誰而做,而能充分發揮自己的創作靈感。

更多《布靡卡約定》執行細節,可前往 Tramper 網頁 追蹤。


回饋商品介紹
#

Tramper 不只將產品跟故事從印度帶回來,我們也試著讓這些故事融入我們的生活,因此除了當地原有的「手織地毯」及「手織抱枕套」外,我們為了這次的計畫,特別與當地一起開發設計全新的產品「手提電腦包」「小提肩包」,希望大家會喜歡。

▎產品總覽 及 尺寸

◆ 高原風格
- 小提肩包 ( 20 x 24 x 8 cm )
- 手提電腦包 ( 適用 14 吋以下及 15.6 吋電腦 )
- 喀什米爾 羊毛刺繡地毯 ( 90 x 58 x 0.8 cm )
- 喀什米爾 手織抱枕套 ( 40 x 40 x 0.8 cm )

◆ 沙漠風格
- 齋沙漠爾 水煙刺繡地毯 (83 x 45 x 0.4 cm)
- 手織抱枕套 (40 x 40 x 0.4 cm)

▎小提肩包#

「小體積,大容量」六個字,是對小提肩包的完美註解——我們試過,可以同時放得下手機、錢包、鑰匙,再外加雨傘跟小化妝包!休閒時刻經常外出聚餐、逛街的你,只要拎著我們的小手提包就可以輕鬆出門,可以提、也有背帶可以使用,手痠時能換個方式、換個造型,你一樣好看!
( 尺寸:20 x 24 x 8 cm,背帶將可以調整長度 )



▎手提編織電腦包#

每天帶筆電出門趴趴走,是台灣許多上班、上課族的日常;這款以棉及羊毛製成的電腦包,能給電腦厚實的保護,好看又耐用!這款產品由 Tramper 自行開發,將原本的地毯圖騰重新設計,更貼近生活了一點,是連印度人都還沒見過的新造型喔。想當第一名看看嗎? 我們就讓你當第一名!
( 適用 14 吋以下及 15 吋電腦,尺寸請於選擇回饋方案後勾選 )




▲ 〔上面〕把手貼心設計,如果要將電腦包放置後背包裡,只要將把手往兩側彎,就可以輕鬆收納了。
▶ 〔裡面〕柔軟天鵝絨材質,有短而細密的絨毛,對電腦極度友善,同時增加防撞效果,電腦不怕滿頭包!
▼ 〔背面〕拉鍊口袋設計,資料安心隨身攜帶,只帶電腦包就可以出門了!


▎手織地毯/掛毯
#

◆ 沙漠風格-齋沙漠爾水煙刺繡
( 尺寸:83 x 45 x 0.4 cm ) 

你知道嗎?沙漠風格的齋沙漠爾刺繡毯由於做工細緻精美,所以印度人不只會放在地板上使用,更喜歡掛在牆上當成藝術品般欣賞。不論是鋪在地上、掛在牆上、擺在桌上或櫃子上,這塊毯子都能瞬間發揮神奇的裝飾效果。


最特別的是毯中用手工縫上的一片片小鏡子,如果擺在窗邊,會因為陽光的照射偶爾一閃一閃地映入眼簾,用獨特的方式提醒你不時轉過頭欣賞它的精緻,是條性格調皮的毯子。



◆ 高原風格-喀什米爾羊毛刺繡
( 尺寸:90 x 58 x 0.8 cm )

有個喀什米爾人告訴我們:「我總是透過藝術的眼睛,來決定是否跟一個人深交。」當對方進入他的家中,他會觀察對方是否也對放置在地上、掛在牆上的藝術品有共鳴,作為衡量友情、愛情的標準之一,很神奇吧!在台灣的我們雖然有不同的文化,但是利用你挑選的花色、圖騰來裝飾居家空間,也能馬上營造出自己的獨特風格喔!



比起 “Carpet “(地毯),喀什米爾人更喜歡稱這塊毯子為 “Wall Hanging”(壁掛)他們認為這樣美麗的毯子不該只是放在地上,更能像藝術品一般掛在牆上,讓人一進門就欣賞到它的獨特。



◆ 高原風格-動物字母掛毯
( 尺寸:90 x 58 x 0.8 cm )

如果你也待過印度街頭,就會知道除了牛,路上也能看到山羊、毛驢、駱駝、豬、馬、狗、甚至孔雀等各種動物,人跟動物彼此自在的相處,生活空間是屬於大家的。

這一款字母掛毯,完全呈現了印度這個根本「全國動物園」的繽紛與失序,更感受得到印度人對每一個生命的尊重。
千萬別小看這樣的設計,每個字母的圖案做工都非常細緻 ,編織時需要花費更多的時間與專注力,才能達到字型的對稱跟呈現,因此這張字母掛毯的製作成本遠高於其他同類型的毯類,真正可貴的可是編織者所投入的時間與巧思哇!



▎手織抱枕套#

你也和我們一樣,喜歡將異國的文化元素融入生活嗎?這些刺繡抱枕套有獨特的色彩和豐厚的文化底蘊,放在沙發、床上、車上都很適合!辛苦了一整天,就回家把喜歡的抱枕靠在背後,好好放鬆身體吧。(可在選擇回饋方案後加購枕芯。)

◆ 沙漠風格-齋沙漠爾水煙刺繡
(尺寸:40 x 40 x 0.4 cm)




◆ 高原風格-喀什米爾羊毛刺繡
( 尺寸:40 x 40 x 0.8 cm )



▎手工繪製明信片 — 自然界動物#

動物對印度人而言是神聖的化身,從鬧市到田野間,皆能見牛、羊、馬、猴子、孔雀、狗、雞等動物自在漫步其中,每個動物都有自己存在和代表的意義。印度人從小就受手工藝術的環境薰陶、更與自然生物非常親近,便用不同的色彩將其所見繪製在畫紙上。



這些卡片來自於 Udaipur 烏代浦,是印度極重要的藝術都市。
作畫的藝術家從小就在家自學繪畫、嘗試各種色彩拼湊的樣子,每個圖案都是經過無數次設計、改良後的版本。我們將這份特別的祝福心意,轉化成貼近生活的明信片,無論是收藏在家中當裝飾品、或當作誠心十足的禮品送人,都是非常適合的選擇!



款式選擇#

【沙漠風格 - 水煙刺繡】【高原風格 - 羊毛刺繡】 兩種不同的編織工法中,我們精選了 2 種風格,豐富的花色選擇讓你出門絕不撞色、不尷尬!特別注意,花色示意圖僅作為選擇參考,製作者將根據設計圖編織,在必要時自行發揮。每一張的編織與刺繡都會是獨一無二,在世界上不會找到一模一樣的兩張地毯,敬請以實物為準。

專屬於你的花色 ▎找到自己的獨一無二#

每個花色都很愛、選擇障礙很痛苦? 沒關係,我們 carry 你!
你可以選擇讓編織者自由創作,任他們隨著腦海裡的想像揮灑、編織出專屬於你的花色,既不用煩惱要什麼花色,更留個驚喜給半年後的自己!

選購流程  ▎擁有遠方的故事#

①  【選擇方案】找到屬於自己的物件,選擇想要的贊助方案吧!
②  【決定花色】根據花色示意圖,可以在回饋調查中的選色系統選擇花色。
③  【特殊需求】有什麼特別的需求、或想問的問題,都可以在備註或留言處聯絡我們哦。
④  【等待編織者的製作 】可以追蹤 Tramper 臉書專頁,掌握產品製作的第一手消息!
⑤  收到獨一無二的手工藝術品!

計畫時程#


2018.07  第一次踏上印度,萌發品牌構想

2019.01  團隊成立,Tramper 誕生

2019.02  前往印度考察、人物訪談、構思合作模式

2019.04  網站籌備,上架試營運

2019.05  與印度合作夥伴溝通測試、設計開發新產品 

2019.07  產品設計定案、初步模式確立,募資上線

2019.09 (預計)結束募資,產品進入製作流程

2019.12 (預計)正式出貨,依照付款順序陸續出貨


我們預計在
結束募資後 3 至 6 個月出貨,若時程提早,我們也會按照付款順序提前出貨。產品進入製作流程後首先會進行刺繡的製作,是最費工與費時的步驟;完成刺繡後的地毯與抱枕套會在原產地編織成品,包類產品則會送到瓦拉納西(Varanasi)的家庭工廠進行縫裝。我們會參與所有的製作流程進行控管,以追求最高的品質標準。


千年工藝的故事:印度水煙刺繡(Shisheh Embroidery)#

13 世紀時馬可波羅來到印度,他說:「我曾看過數百種刺繡法,而印度的水煙繡便是最精美、最細緻的那一種。」而這個美麗的技術,至今已經流傳將近一千年了。


將鏡子結合在刺繡中的文化,象徵著充滿誠意的深刻祝福。古印度人相信錫、銀與硬幣類會發光的物品可以讓人躲開壞運,便將鏡子和與沙漠強烈對比的紅色結合在一起——紅色代表祝福、鏡子代表守護。這些繡在家人、愛人衣物上的圖騰,能使他們得到保護跟祝福、也為沙漠單調的顏色妝點上一抹鮮豔。

▎水煙刺繡的故鄉:Jaisalmer 沙漠黃金之城#

齋沙漠爾(Jaisalmer),一座自古以來金碧輝煌的城市,位在印度最大的塔爾沙漠中央,處在印度跟巴基斯坦的邊界,更是自古以來絲路商道必經的的重站。

UsersbonnietsaiDesktop47454739061_861bce60db_ojpg

這裡的人們習慣選擇黃沙作為主要的建築材料,因此眼睛一張開就能看見滿滿的金色黃沙。灑在城鎮的陽光,讓建築反映出晶瑩剔透的金光,「金色城市」的別稱就是這樣而來的。


曠日費時的珍貴寶藏:喀什米爾羊毛單線刺繡(Chain Stitch)#

這種羊毛刺繡的方式稱為單線刺繡,在開始縫紉前,須經陽光曝曬長達三天後才能開始製作,費時也費工。每個製作出來的成品顏色、形狀都不會完全一樣,像孩子般獨一無二的珍貴性,也是手工製作最特別、有趣的地方。

 ▎單線刺繡:Kashmir 高原羊毛之都#

帕米爾高原上的喀什米爾(Kashmir)是印度最北邊的領土,位在白雪遍地的喜馬拉雅山和蒼翠碧綠的班加爾山之間。雖然印度與巴基斯坦多年來為了這片美麗的土地戰爭不斷,卻無法阻擋這樣靈性的環境孕育出如畫般的美景、以及流傳數千年的藝術。


由於喀什米爾地理位置閉塞、難以和外界接觸,人民便自立自強發展出大量工藝技術以增加收入。至今喀什米爾家家戶戶都仍有一台紡織機,幾乎每個人都是擅長工藝的巧匠。

Tramper 團隊介紹#


我們是 Tramper,是流浪旅行的靈魂。
不想妥協於生活的枯燥,我們從遠方尋找有故事的物品,承載我們的冒險旅程,讓遠方的氛圍流浪到生活之中。

❝Let adventures come to us. ❞
Tramper 是新成立的概念品牌,除了在旅行的路上尋找有靈魂、有故事的產品,我們更希望藉由這些產品的溫度,創造不同社群的連結,讓來至這世界不同角落的人們能認識彼此。因此我們會發起與執行不同計畫,搭起世界不同地方的人與人之間的橋樑讓每一個產品都成為一個故事


 ▎踏上冒險之旅:追蹤 Tramper 一起想像遠方#

Facebook