![]()
專案背景#
根據教育部「台灣本土語言調查報告」顯示，所有本土語言正面臨程度不一的世代傳承危機，其中1986-1994年出生的人說台語的比例已降到22.3%。
調查結果指出，1945年之前出生的人說台語的比例為71.4%，華語12.3%，台語和華語混和5.7%；但1986-1994年出生的人說台語的比例降到22.3%，華語57.3%，台語和華語混合為19.1%。依照聯合國LVA的標準，台語的世代傳承應該是介於第三級「確定瀕危」和第四級「脆弱」的狀態之間，明顯較接近第三級的「確定瀕危」。 ![]()
聯合國教科文組織依照世代傳承程度將瀕危語言分為六大等級。（圖片來源／陳艾潼重製）資料來源：《世界瀕危語言地圖》
語言除了作為溝通的工具，更是民族文化演進的基石、血親連結的紐帶，更連結了時代更迭間對於歸屬的認同。台語在這座島上被使用了好幾百年，但因為政策以及各種因素導致這個語言的沒落，這在我們眼裡是非常可惜的一件事。因此，我們「袂記」的成立宗旨就是希望能讓台語重新回到台灣人的生活當中，藉此把台灣人所共同持有的記憶傳承下去。
那我們是誰？#
![]()
我們是來自世新大學資訊傳播學系的畢展專題小組，一開始是因為在報章雜誌及網路上瞭解到台語消失的議題，有鑒於我們成員也是比較不會使用台語的年輕一代，在了解到這個危機後便想藉著這次專題的機會來做些什麼，用我們有限的力量看看能不能創造出一些不一樣。
那我們做了什麼？#
開講因為語言是拿來說的，所以我們推出了「開講」，每週一集的Podcast，主題可能是時事分析、可能是故事分享，也可能是單純地用台語閒聊，台語也可以很親近、很生活。 ![]()
![]()
影音 我們計劃以動畫方式來呈現台語的歷史，讓觀眾了解台語的演變及發展，更預計推出一首由我們製作的主題曲，將台語融入在我們的生活中 ![]() 商品 將台語的元素融入在我們推出的商品中，這幾項商品都是生活中隨處可見的，藉由我們的設計巧思給予台語活潑的新風貌 賴打印有品牌LOGO及打火機的羅馬拼音，外型簡約好看 ![]()
正面印有「衣服」的台文寫法及羅馬拼音，背後則是品牌LOGO ![]() ![]()
杯套 除了印有品牌LOGO，另一面則是有我們設計的幽默小語 ![]()
資金運用#
我們想利用製作畢製的機會藉此推廣此議題，使台語目前的現況能因為有我們，而有了一點點的改變，不過由於我們還是學生的身份，即使在努力籌措資金的情況下，經費方面還是較為不足。故希望透過此募資平台尋求資助，以將構想完整呈現，下圖為募資後的經費運用圖 ![]()
若您願意給予我們鼓勵與支持，歡迎透過各種贊助方案支持我們，在此致上最高的敬意。
「予台語重回咱ê生活」#
我們希望以成立「袂記」這個品牌的方式去包裝、推廣台語式微的這個議題，並把台語重新融入大家的生活，藉機讓社會大眾了解台語並不是只能在某些特殊場合當中使用，而是跟華語、英語一樣是充斥在台灣人的生活當中。
![]()
展覽資訊#
《袂記 bē-kì》是《世新資傳107級畢業展覽｜人造風向》中的其中一個小組，本次展覽將會把上述內容及理念實體呈現，另外也會有十餘組呈現不同的主題，誠摯邀請您來觀展。 世新資傳107級畢業展覽｜人造風向 展覽日期：2021/12/10-12 展覽地點：PPP時尚藝文空間（台北市中山區中山北路二段26巷2號） FB粉絲專頁：https://www.facebook.com/ics.mediaframing Instagram粉絲專頁：https://www.instagram.com/107ics.media_framing/
風險與挑戰
展覽之日期及時間可能因為此次疫情而有所調整，如有更改我們將會在FB、Instagram還有官方網站上提供最新消息，專案內容也會在確定後做更新。
集資計畫有眾多變數，如發生不可抗的各式意外事件（如：物流延遲、生產意外等）將會導致出貨延後。當您贊助此計畫即同意承擔此風險，並也接受各種可能延遲出貨之變因，即視為你已同意承擔此風險，若無法接受延遲出貨風險，請於募資結束前聯繫嘖嘖客服（support@zeczec.com）
專案可能遇到各種不可控因素，若遇突發狀況，將通知贊助者最新狀況。當您贊助此計畫即同意承擔此風險，並接受可能延遲出貨之變因。
退換貨規則
依據消保法規範七天鑑賞期僅供商品外觀之檢視，若商品不符需求或有製造瑕疵，在收到商品次日起算，七天鑑賞期內享有免運費之退換貨服務；將依據您提出退換貨需求的時間點來計算是否符合資格。
退回商品前提必須為全新狀態未經使用，且原包裝完整（包含所有配件、贈品等所附文件），切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒。
客服聯絡方式
對計畫還有其他疑問嗎？請見 常見問答。
認為此專案有違規或不適合嘖嘖使用者的地方嗎？請填寫表單協助我們檢查。
|
