給各位贊助者們：

我是KK Select團隊的松尾。 在5月底的時候我們有發佈關於生產作業的進度報告，這兩天也再次收到田谷漆器店的更新，以下也跟大家分享最新消息🙇

---

在之前有提到，原本有點擔心輪島塗木碗的木胚完成速度會有延遲的可能性，但根據田谷社長回報，這部分目前也已經全數確保完成，終於我們以及田谷漆器店也稍微鬆了一口氣。

而在這次預計生產的回饋商品中最新進度如下：

⏺︎ 輪島漆木製杯墊 ： 預計在7月底前完成所有數量
⏺︎ 輪島漆食用筷組 ： 預計在7月底前完成所有數量
⏺︎ 輪島塗高級木碗 ：500個已經進展到塗漆前階段，另外510個也進行底漆作業
⏺︎ 輪島塗高級木製茶杯： 100個已經進展到塗漆前階段，100個底漆作業進行中，以及剩餘193個正在最一開始的木胚製造階段

(照片為本次共同合作的輪島漆器工房的照片)

最近日本天氣一天比一天熱，隨著濕度提升，相對也成為輪島漆的良好保存條件。這次台灣的回饋商品生產，除了借用田谷漆器店職人們的住宅空間進行外，一部分也邀請了當地其他輪島漆器店的職人們一同共襄盛舉。而我們也期待因地震倒塌的田谷漆器店生產工房能夠儘早復原。

當商品完成後，從日本到台灣的國際運輸+海關通關通常需要約2至3週時間，完成後則會進到委託的倉庫進行出貨前的包裝以及物流作業，根據需求量推估需要1週以上的前置作業期。

在日本輪島塗職人們繼續生產的同時， 台灣這邊也會全力以赴，盡力在原訂時間內讓大家收到美麗的回饋商品。


我們也會繼續跟田谷漆器店保持聯繫，如果在後續生產上有任何預期外的延遲狀況，也會透過計畫更新跟大家報告，也再次謝謝大家的體諒與閱讀。


KK Select 團隊 敬上