給各位關注田谷漆器店重建計畫的朋友們：

我是田谷漆器店社長田谷昂大，目前在重建進度上有一些新的進展，想透過這次的計畫更新同步讓在台灣的大家也能掌握。

在4月初由輪島未來工房(mira-co.)所提供的移動貨櫃屋已經順利抵達田谷漆器店的停車場。這個移動貨櫃屋工作房非單單作為輪島漆器店所使用，我們希望可以將此作為臨時性的一個工作空間，同時也是住宿設施。

由於目前當地因地震影響處於極度缺乏工作，甚至有些人仍然無法順利重返自有家園，因此在種種考慮後，我們將以無償使用的方式，讓有需要的職人或是一般工作人員能夠在此安心工作之外，為了能實現災後重建的效率化，也希望這個地方也能成為許多人交流和分享意見的場所。