臺灣近代美術史經典《風景心境》絕版重生計畫

提案人 衛城出版 | 群眾集資
NT$7,857,851 / 目標 NT$100,000

各界推薦 #5 文化工作者王家軒:我們正一步一步把過去被埋藏、被隱藏、被閹割、被噤聲的那一塊找回來

2025/07/11 09:39
所有台灣的文史工作者、學者、藝術家、電影人、作家,
正一步一步把自己過去被埋藏、被隱藏、被閹割、被噤聲的那一塊找回來。

2023年國際書展,我去聽中研院史語所研究員顏娟英談《台灣美術兩百年》,當年這本書得了台北國際書展大獎編輯獎首獎,非常精彩的一本書。

但更令我印象深刻的是,顏老師說她曾在2001年編過一本《風景心境-台灣近代美術文獻導讀》,之後本書就絕版了。

《風景心境》裡面有一些寶貴的文獻,譬如說,老師當天演講的時候有提到1922年黃土水用日文發表的〈出生於臺灣〉,這篇文章非常精彩。我聽了很感動,想要引用,但因為該書絕版了,文章在網路上也找不到。怎麼辦?還好我利用我在出版界的一些管道,找到了顏老師的中文翻譯。

如今,翰神要我推薦的,正是衛城要重版出來的《風景心境》。這套書收錄了多達數十位日治時期臺灣藝術家寫下的142篇文章與500+張圖像。總共有七冊,現在有早鳥方案,七冊+書盒+一堆贈品,只要3590。我是覺得不用什麼考慮就可以收了。

「過程中我不只一次自問。但我想,總歸而言只有一句:我想追回一些自己曾經失去的時間。什麼時間?是我成長與求學過程中,相對缺席的臺灣文化與藝術故事。現在想來有點荒謬,我其實是到前幾年「不朽的青春」這檔展覽,才首次知道「黃土水」這號人物。就更不用說其他曾經生長在同一塊土地的藝術家們,當年曾經看到了什麼、感受到了哪些,又留下了怎樣的紀錄。」

這是仕翰的遺憾,也是我這一代台灣人共同的遺憾。而所有台灣的文史工作者、學者、藝術家、電影人、作家,正一步一步把自己過去被埋藏、被隱藏、被閹割、被噤聲的那一塊找回來。

這種感覺在我參與拔羅波之後又更強烈。這群志工紛紛來自完全不同背景,但各自在台灣不同的角落、不同的領域重新找到他們各自的calling。有人是在安坑、新店即將被拆毀的古蹟當中,有人在彰化進行友善耕種的農家中,有人是在花蓮的阿美族部落裡,有人在鄭南榕紀念館前的行到樹下。因為你知道來自於那裡、失去了什麼,才更會珍惜目前擁有的,才願意更奮力去捍衛它。

最後,引用一小段《風景心境》中黃土水的〈出生於臺灣〉。103年前黃土水的困惑,希望我們這一代有機會能回答。

「我們台灣是幸抑不幸,自然資源豐富,儘管物質文明的進步與日月俱增,可悲的是精神文明卻未能同時改善。對此我們必須大聲呼籲,喚醒他們的靈魂。縱令被下流的話罵瘋子,稱為狂醉者,我們也應該勇猛地朝著自己的理想邁進。因此即使為了故鄉的名譽,我們也要勇敢地向那些物質萬能主義者宣戰。不瞭解藝術,不懂得人生的精神力量的人民,其前途是黑暗的。我們的征戰永無止境。我們的戰争既長遠且艱苦。何以如此?因為我們故鄉還沒有能與我們共事的藝術之子。」


僅限專案贊助人留言,如對專案有問題歡迎先看看「常見問答」或直接「聯繫提案人」!

若您對提案團隊或專案有疑慮,也可使用「嘖嘖專案申訴管道」讓我們知道。