提案團隊的話

募資計畫已經於 2018/05/27 結束了。

首映會順利在蘭嶼、台北二地成功舉辦。電影也在6/15全台上映,希望各位支持我們的海粉們,能夠繼續幫我們宣傳推薦,讓【大海】能夠繼續留在各個影廳的時刻表上,也讓更多人知道【大海】、走進戲院一覽大海之美,讓我們累積更多能量持續為台灣這塊土地創作好的作品。

全台上映戲院時刻表
電影動畫

《只有大海知道》首映會集資計畫:一場不分你我的文化尋根之旅

By 沃土影像製作

對達悟/雅美族子民來說,現代文明的入侵和衝擊衍生出近幾十年的跨海移工潮,讓蘭嶼傳統生活模式和民族文化深受挑戰;一個屬於大海的民族,在現代文明與傳統文化的拉扯之中左衝右突,如今這件事,不能只有大海知道!

181% 181%
$1,448,209
目標 $800,000
贊助人數 1185
時程 2018/04/19 12:00 – 2018/05/27 23:59
chat_bubble 聯絡提案人 FB
計畫更新發佈於 2018/06/19
計畫更新 #6 Ayoy,計畫進度更新

重要公告:
一般電影兌換卷無法於VIP首映會使用,大家別跑錯場次囉!#

|大家好,我是永徽,《只有大海知道》的導演#

2012年,因緣際會下我拜訪了蘭嶼。原本以為那是一趟可以抒發壓力的旅行,沒想到我卻在蘭嶼,遇見了一個讓我投入六年心力的故事:

當我們第一次踏上蘭嶼這小島,就愛上了小島和小島上的人。當我們聽聞顏子矞老師和椰油國小舞蹈隊的故事,便決心要透過這個故事拍出屬於大海子民的生活情懷。




2006年,一位立志到蘭嶼椰油國小任教的老師,為了讓孩子有機會多接觸小島之外的世界丶開拓眼界並培養自信心,他開啟了達悟傳統歌舞隊的計畫,並且打算帶著孩子跨海參加一場全國比賽。




這樣的話語,多麼輕易地從蘭嶼孩子的口中說出來,卻沉重地打進我們的心裡。這幾十年,蘭嶼的孩子在學校裡接受以漢民族意識為核心的教育,不僅與之格格不入,同時也漸漸拉遠了與傳統生活文化的距離。這樣沉痛又真切的現實,讓顏子矞老師更堅定要帶孩子們重返文化的信念!
 
於是,椰油國小舞蹈隊在師生共同努力以及部落族人長輩的支持協助下,連續數年在臺灣的舞台上贏得佳績。在世人眼中,這古老海洋文化傳遞出一份單純而樸實的感動,讓人們感受到蘭嶼旺盛的生命力;而對孩子們來說,最珍貴的莫過於和自己的傳統重新連結,透過文化認識自己丶定位自己,並且站上舞台向世界宣告自己是個驕傲的飛魚子民!

|沒有獵奇與典型熱帶島嶼的浪漫,只有屬於小島自身的呼吸與脈動 

《只有大海知道》希望藉由這樣的故事,呈現當代蘭嶼達悟/雅美族人的生活史詩,他們對大海和小島的依戀,他們對部落族群的情感,以及他們在傳統與文明交替中所經歷的拉扯與抉擇。

我們夢想搭起一座的舞台,由蘭嶼的飛魚子民親自站上這個舞台,演繹屬於自己的生命故事;並期望,能夠用這部電影為達悟/雅美族的孩子發聲,也為小島發聲,讓世人重新看見一個不為人知的蘭嶼。
 
其實我們都像小島上的孩子,曾經都以為奔赴外面的世界,才能證明自己和別人一樣的好。但有一天我們會明白,真正需要的不是丟棄自己、模仿他人,而是回頭看懂屬於自己獨一無二的價值。
 
唯有找回自己的根,才會真正知道自己是誰。
也才能真正終止一場內心的流浪
 


挺過強颱與斷糧,卻挺不過經費缺口…

為了把這個故事拍出來,整整六年,我們一步一腳印的努力:訪察、田調、蒐集資料、劇本撰寫丶演員開發培訓、融資完成拍攝。我們創辦了暑假的兒童影像表演體驗營,在颱風的夾縫中進出小島進行營隊課程,到了電影拍攝期間更因為遭到尼伯特颱風的侵襲,數個場景嚴重毁傷,劇組也經歷了幾乎要斷糧的危機。但拍出這部電影是我們發下的願,也是我們對蘭嶼的一份承諾,任何辛苦過程和挑戰都無法讓我們萌生退意,我們只是在沒路中繼續找路走,一步一步往前推進丶慢慢實踐這件事。
 
而參與電影計劃的蘭嶼素人演員們,在每一梯次的訓練課程中持續的進步及提昇,他們的認真投入與生命能量,在在都讓團隊每一個人受到很大的激勵。漸漸地,我們彷彿已經能夠看見這些達悟族的大小朋友們躍上銀幕的身影,以及觀眾們喝采的掌聲。

 
終於,《只有大海知道》完成並進入發片階段!我們希望能在蘭嶼、台北這二地分別舉辦首映;尤其這部片等於是蘭嶼在地力量的支持幫忙之下才能完成,其中又投注了一份屬於小島的丶難以言喻的情感,因此,我們希望能第一時間讓蘭嶼在地鄉親能看到電影,也讓素人演員朋友和支援過我們的工作人員都能夠一起分享這個成果,這也是我們一直以來秉持的「尊重部落丶回歸蘭嶼主體性」的理念。

同時,我們也期待這一回,人們不再是用觀光獵奇的消費心態來對待蘭嶼,而是去理解真實的它丶走進它的內心世界;歷史曾經踐踏丶欺哄這個小島,它受盡利用卻從來不曾被真正尊重,但願這部電影能夠做為一個引點,讓人們平等的重新認識蘭嶼。因此,6月12號晚上我們將在台北舉辦隆重的首映會,並且邀請電影的主要演員出席同享榮耀,彰顯達悟/雅美族的文化主體性丶分享屬於蘭嶼的獨特美好與感動,也讓對這個議題有興趣的社會大眾一起參與進來。

然而要完成這樣的心願,是不容易的。電影的拍攝,不僅用鑿來自公部門的補助,另外還包含電影公司的融資借貸,經費上已經捉襟見肘。幾經思考後於是發起這次【《只有大海知道》首映會集資計畫】,期望藉由網路的力量,讓創作理念在此找到共鳴,並且發揮聚沙成塔的效應,集結眾力來共同參與、共同成就這個夢想。也希望能透過這次集資的成績,展現台灣深厚的文化底蘊,促使更多電影院能播映這部片子,讓更多人看見。





2012
  • 獲得100年度行政院新聞局優良電影劇本優選獎
  • 舉辦第一屆兒童戲劇培訓營-【蘭嶼玩劇總動員】
  • 贊助拍攝全島之達悟(雅美)族母語歌謠競賽
2013
  • 舉辦第二屆兒童戲劇培訓營-【蘭嶼影像表演體驗營】並與椰油國小校方達成場景支援共識
2014
  • 完成劇本第三次修改
  • 舉辦第三屆兒童戲劇培訓營-【蘭嶼影像表演體驗營】並定案主要兒童演員人選
  • 電影前製團隊成立,展開企業集資工作
  • 建立與台東縣政府文化處聯繫窗口,接洽相關協拍工作
2015
  • 獲得103年度文化部國產電影長片輔導金 - 新銳導演組 第二名
  • 部落素人演員試鏡徵選
  • 進行第一次演員訓練
  • 獲得原住民族委員會電影劇本開發補助
  • 進行水底拍攝的動線勘察工作
  • 進行電影試拍
  • 電影前製階段
2016
  • 電影拍攝
2017
  • 電影拍攝
  • 電影後製階段
  • 金馬創投會將其入選WIP企劃
  • 《只有大海知道》初版完成,預計參送第67屆柏林國際影展
2018
  • 台北、蘭嶼二地首映會
  • 電影宣傳期展開、院線映演開始




我們準備了與電影、蘭嶼相關回饋品,隨著集資的推進,這片星空下的首映圖,將漸次上色,最終成為一幅美麗的風景!
  • 6/8蘭嶼首映會VIP兌換卷
    日期:6/8 (五) 晚上6點
    地點:本片電影主場景-蘭嶼 椰油國小操場
    首映會內容:
    18:00 觀眾入場 – 蘭嶼當地居民及本案贊助者
    18:30 活動開始
    - 介紹本片文化顧問及故事原型人物顏子矞老師
    - 蘭嶼椰油國小小飛魚舞蹈隊表演
    - 電影放映
    - 導演及演員群映後QA
    - 簽書會

    *蘭嶼首映會特別說明:
    本活動宗旨在於回饋蘭嶼鄉親,第一時間和蘭嶼當地分享電影的成果。活動當天凡蘭嶼在地居民皆為免費自由入場,但會保留座位給贊助集資案的朋友,現場採核對名單方式入席
  • 6/12台北首映會VIP兌換卷
    日期:6/12 (二) 晚上7點
    地點:臺北 光點華山電影館
    首映會內容:
    19:00 報到進場&領取小禮物
    19:20 活動開始
    - 本片導演及主要演員現身
    - 蘭嶼椰油國小小飛魚舞蹈隊表演
    - 電影放映
    - 映後座談
    - 華山影廳外長廊簽書會

    *台北首映會特別活動:
    本案贊助者將獲得一套明信片(四張入),並可以任選一張寫給小飛魚或蘭嶼的演員們。
  • 電影兌換卷
    《只有大海知道》於電影院上映時,除首映會VIP之外,不限時段與地點皆可使用
  • 導演親簽電影專書「只有大海知道:蘭嶼觸動我的人事物」
    同名電影書由遠流出版社出版丶本片導演崔永徽著作,從蘭嶼的小島經歷作為個人生命啟發,到電影的幕後工作花絮,並收錄由攝影家王文彥隨片拍攝之精采劇照;是一本談及電影之外,創作者一路走來的心情筆記。


  • 達悟傳統串珠手鍊 ( 尺寸:寬0.8cm、長8cm )
    來自蘭嶼朗島部落的「避風港文化工作室」,每條都是純手工編製;有最經典的達悟傳統紅白黑配色串珠,也有獨特的創新配色;手工細緻,每一條都富有濃郁的達悟族風味。

(感謝 蘭嶼朗島部落「避風港文化工作室」協作)

  • 蘭嶼風格手工護照套 ( 尺寸:寬11cm、高15.5cm,可收納國際護照尺寸 )
    純手工縫製布款護照套,仿如拼板舟的圖騰意象,以及紅白對比的鮮明配色,讓旅行也變得獨具風格。內部夾層袋可放置機票、名片,腕帶或手提的設計增添了實用方便性。


  • 花生騷電影聯名飛魚袋 ( 尺寸:寬33cm、高35.5cm )
    由花生騷品牌限量特別贊助,採用百分之百純棉素材及環保染料,無塑化劑成分。採用包包扣與內袋設計,增加收納與實用性。飛魚具有生命力跟感恩祝福之意,此設計表達了對自然環境尊崇,及永續生態之期待。

  • 馬鞍皮手作行李吊牌  ( 尺寸:寬6.5cm、高10.5cm,皮帶:寬1.5cm、長:20cm )
    使用義大利高級馬鞍皮純手工縫製,內附皮革綁帶,打造高雅簡約的細膩質感。正面採透明夾層設計,旅行時可放置個人資訊卡,平時也可以做為悠遊卡套或證件夾使用。



  • 電影主題運動毛巾(尺寸:寬100cm、高20cm,80%聚酯纖維 + 20%尼龍)
    由顏子矞老師親自設計,柏斯林品牌贊助提供,將大海意象融入每一吋的紡織。以深海藍呈現美麗達悟風情。專利款-Super towel材質,依CNS/JIS標準委託SGS檢驗無毒成分,色牢度最高級,材質柔軟舒適。我們希望藉由這片毛巾,你也能擁有自己的一片大海。








一位來自都市的年輕菜鳥老師,因為考上正式教職被分發到蘭嶼的國小任教。

演員介紹:
黃尚禾在紐約哥倫比亞大學取得表演藝術碩士後,開始在美國紐約累積劇場、電視、電影、廣告、配音等經驗。曾參與劉偉強監制的好萊塢黑幫電影《青龍》和黎明執導的《搶紅》,2012年在其首次擔任主演的劇情長片《你的今天和我的明天》中入圍第15屆台北電影節最佳新人與最佳男主角。2015年更在張作驥的電影《醉‧生夢死》中大膽演繹同志的角色,獲得各界極高的評價。黃尚禾在2018年上映的電影《角頭2-王者再起》中,飾演有情有義的五虎將之一,用其精彩且具爆發力的演出,持續在電影圈發光發熱。


馬那衛的漢名是「施佳翔」,一個11歲的蘭嶼男孩。馬那衛出生沒多久父母就離異,他的父親為了謀生遷徙到臺灣居住和工作,將馬那衛留給蘭嶼的祖母扶養。

演員介紹:
鍾家駿是達悟族的素人兒童演員,他熱愛表演,經過電影公司團隊連續四年在蘭嶼的戲劇營隊訓練培育,展現出驚人的才華和熱情,是一個天才型的兒童演員。


馬那衛的祖母,是性格堅毅的達悟族女性,祖孫兩人一起生活著。

演員介紹:
達悟族素人演員,且為電影故事的原型人物,她真實人生中的孫兒正是椰油國小舞蹈隊第一屆的成員,因當年孫兒受到舞蹈隊老師的關懷,填補了父愛匱乏的童年生活,讓李鳳英女士感念在心。本次參與電影的演出,李鳳英女士投射了當年撫養孫兒的一片深情和強烈母性於角色之中,實則是在演繹自己的人生。


馬那衛的父親,施義雄年輕時就離開蘭嶼去了臺灣工作,渴望有朝一日自己能夠翻身。

演員介紹:
達悟族素人演員,年輕時也曾去到臺灣打工賺錢,但後來定居故鄉蘭嶼,真實人生中是個愛家負責的好父親;在電影中釋演施義雄一角,其實投射了不少同輩達悟男性的生命故事與真實心情。含蓄內斂的演出丶憂傷卻飄忽不定的眼神,呂鷗成功詮釋了近代蘭嶼男人複雜的內心世界與左衝右突的靈魂,以及為了生存飄洋過海的流浪記。


施義雄的表弟,馬那衛的叔叔,族名達卡安(採用演員自身族名),個性篤實的達卡安是少數留在蘭嶼丶執守傳統生活模式的男人。

演員介紹:
達悟族素人演員,因潛水技能極佳,在部落中被封為「海王子」,熱愛大海和傳統補魚生活,和電影角色特質有著極高的同質性;同時他也是知名作家夏曼・藍波安小說作品《飛魚的呼喚》中的主角人物「零分先生 / 野性海洋大學生」達卡安,而他在電影中沈穩自在的演出,流露出一種如入無人之境的魅力。


方謹依因為臨時幫朋友代班而結識了游仲勛,是小島上電台的節目主持人。

演員介紹:
達悟族素人演員,自由插畫家、蘭嶼在地電台的節目主持人,同時也是蘭嶼青年刊物952vazaytamo的創辦人與編輯群之一。才華洋溢、秀麗出眾。張靈以自身慧黠的氣質入戲,詮釋蘭嶼新一代年青人自然不造作的清新氣息。


11歲,馬那衛班上的同學,兩人是班上最好的朋友。

演員介紹:
達悟族素人兒童演員,平時個性害羞含蓄的偉偉,其實是個細膩聰慧的孩子;因為父母離異的遭遇,偉偉對於親人的分離之苦體會特別深刻,受他這份特質的吸引,因而為他量身定做了這個角色。


沃土成立於1997年,由兩位導演崔永徽及巫光華共同創立,曾製作過多部電視戲劇、人文電影紀錄片及政府案件,代表戲劇作品包含《走過好味道》、《一閃一閃亮晶晶》、《弟弟放暑假》;以及紀錄片包含《謝錦》、《搶救十三行記憶影像》、《永恆的報人成舍我》等...獨立製作長片,近年來更積極為企業及公益單位拍攝微電影,擁有豐厚的影像製作經驗,從企劃撰寫一直到後製剪接,一條龍的作業方式歷練出每部作品皆有一定的水準與品質。





每一份參與都是支持文化永續的力量!

因為有你,這部非商業取向的電影,能有機會完成二地首映會!
因為有你,達悟的孩子能在全台舞台上展現他們歌,他們的舞!
更因為有你,讓我們知道堅持這條路是值得的,是有意義的!

謝謝每位一起加入這趟尋根旅程的你,也懇請分享這個計劃給更多朋友,一起成為達悟孩子們的應援團,成為每份堅持背後的最大推手!


《只有大海知道》最新資訊請鎖定粉絲專頁!
Facebook粉絲專頁:只有大海知道
相關集資問題聯絡E-mail : seaforcheck@gmail.com


9167 banner
$100
117 個支持者

電子感謝信

預計於 2018 年六月實現
9423 banner
$1,800
限量 50 47 個支持者

6/8蘭嶼首映會VIP兌換卷
導演親簽電影專書
行李吊牌
贊助感謝狀
--
- 台灣本島免運費
- 海外地區寄送請參考問與答

預計於 2018 年六月實現
9422 banner
$500
168 個支持者

電影兌換卷
電影海報
---
- 台灣本島免運費
- 海外地區寄送請參考問與答

預計於 2018 年六月實現
9460 banner
$1,000
225 個支持者

電影兌換卷 x 2
電影海報 x 2
--
- 台灣本島免運費
- 海外地區寄送請參考問與答

預計於 2018 年六月實現
9425 banner
$1,200
212 個支持者

電影兌換卷
電影專書
達悟傳統串珠手鍊
--
- 台灣本島免運費
- 海外地區寄送請參考問與答

預計於 2018 年六月實現
9424 banner
$1,000
122 個支持者

電影兌換卷
電影專書
--
- 台灣本島免運費
- 海外地區寄送請參考問與答

預計於 2018 年六月實現
9427 banner
$1,000
SOLD OUT 50 個支持者

電影兌換卷
行李吊牌
電影海報
--
- 台灣本島免運費
- 海外地區寄送請參考問與答

預計於 2018 年六月實現
9751 banner
$2,500
SOLD OUT 50 個支持者

電影兌換卷
導演親簽電影專書
達悟傳統串珠手鍊
電影主題運動毛巾
電影海報
--
- 台灣本島免運費
- 海外地區寄送請參考問與答

預計於 2018 年六月實現
9421 banner
$1,500
限量 95 94 個支持者

6/12台北首映會VIP兌換卷
導演親簽電影專書
贊助感謝狀
--
- 台灣本島免運費
- 海外地區寄送請參考問與答

預計於 2018 年六月實現
9426 banner
$1,800
SOLD OUT 65 個支持者

電影兌換卷
電影專書
花生騷電影聯名飛魚袋
贊助感謝狀
--
- 台灣本島免運費
- 海外地區寄送請參考問與答

預計於 2018 年六月實現
9168 banner
$3,500
SOLD OUT 35 個支持者

電影兌換卷
導演親簽電影專書
達悟傳統串珠手鍊
蘭嶼風格手工護照套
花生騷電影聯名飛魚袋
行李吊牌
電影海報
片尾天使名單
贊助感謝狀
--
- 台灣本島免運費
- 海外地區寄送請參考問與答

預計於 2018 年六月實現