大家好～我們是Kóng Sánn Siâu團隊！#
我們發現現在人越來越不會說台語了，於是我們做了世界上第一款台語桌遊，#
希望能創造大家說台語的環境，讓這個語言永遠的流傳下去！#
![]() ![]()
「Kóng Sánn Siâu」是什麼？Kóng Sánn Siâu就是講啥潲的羅馬拼音，也就是鄉民常常所說的「公三小」，不過這不是正確寫法，我們希望，這套遊戲能讓大家「念好台語」或許大家不熟悉羅馬拼音，但它們就是台語的文字，幫助這個語言的聲音被記得，然後可以流傳下去！ 而有些人也很困惑，我們不是一個想要提倡臺語的團隊嗎？那為何要用粗話來做這款遊戲的名字呢？這樣不會讓人對台語有粗俗或是不好的印象嗎？ 我們認為不論是典雅的詩詞或是俗話，都是語言文化的一部分。而事實上我們在做田野調查時，發現很多的年輕人台語都不太好，甚至只有在說俗話時才會用到台語，因此，我們決定用Kóng Sánn Siâu來當做我們的名字，除了希望讓年輕人玩完後，可以省思為什麼只有在說俗話時，才會用到自己的母語，也希望讓Kóng Sánn Siâu不再是俗話，而是一款能填補世代鴻溝的好玩桌遊！ ![]()
而當聽到流利的台語時，你會不會常常在想：
- 「阿公跟我講台語我都聽不太懂嗚嗚嗚」
- 「現在好多獨立樂團的歌都是用台語好好聽好想會唱喔！！！～」
- 「蔡阿嘎在嘎名人尬台語影片裡面，台語各種屌電誒～我也想要講的那麼輾轉～」
你在說台語的時候是不是常常有人和你說：「Kóng Sánn Siâu拉～會不會講台語拉！」
你是不是常常在想：「可可...可惡，難道除了髒話之外，就沒有機會跟同學講台語了嗎？好想要有年輕人說台語的環境啊！！！」
你的機會來了！！！！接下來要向你介紹～Kóng Sánn Siâu#
![]() ![]()
台灣的年輕人沒有說台語的機會與環境
#
- 根據文化部統計現在只剩下不到四成的家庭在家會使用台語。而根據聯合國語言活力評估之世代傳承因素，台語甚至是在確定瀕臨和嚴重瀕臨之間。最後根據我們的團隊調查，現在有許多的年輕人，在與同輩之間只有罵髒話的時候才會使用到台語。
![]()
- 於是我們團隊決定創造年輕人說台語的機會跟環境，經過無數次的田野調查，我們發現桌遊是個很好的切入點。經過兩年的研發與測試與設計，還有上百次的測試，Kóng Sánn Siâu團隊成功的將台語元素加入桌遊，讓年輕人玩能一邊玩桌遊，一邊講台語！
![]()
![]()
🔥擺脫教學性質！富有心機策略與嘴砲的遊戲規則 #
Kóng Sánn Siâu是一款陣營桌遊，除了要扮演不同角色，還要在遊玩的過程中幫助隊友擊潰敵方，當然最重要的就是，過程中不斷的用台語來問問題，搜集線索！如果你喜歡玩桌遊，你可以玩Kóng Sánn Siâu笑到流眼淚，然後就發現你會講台語了；如果你想學台語，你也可以玩Kóng Sánn Siâu笑到流眼淚，然後就發現會講台語了，Kóng Sánn Siâu團隊在遊戲機制上下了非常大的功夫，經過上百次的測試，將遊戲修改到最完美！
![]()
🔥不會說台語也能玩！正確的台羅拼音QRCODE唸給你聽#
那不會說台語是不是就沒辦法玩了？貼心的Kóng Sánn Siâu團隊在卡片上都付有標準的台語羅馬拼音，還有例句小本本可以參考。那如果還是看不懂拼音怎麼辦呢？別擔心我們都想到了！小本本中有QRCODE，讓你手機拿起來一掃就知道怎麼念！但我們更希望大家在遊玩的過程中大家互相的糾（嘴）正（砲），創造年輕人之間說台語的環境。
![]()
🔥超可愛畫風#
Kóng Sánn Siâu桌遊使用超可愛童話風，讓台語也可以很潮很可愛❤️！～
![]()
🔥可自由畫記塗鴉的卡牌材質#
一成不變的卡牌玩起來太無聊嗎？Kóng Sánn Siâu卡牌使用特殊材質，讓你在遊玩的過程中可以自由塗鴉、在卡牌上作畫記，創造出屬於自己的角色牌！～
![]()
![]() ![]()
策略 ★★★★ 遊戲類型：陣營遊戲
運氣 ★★★ 建議玩家人數 : 4-8 互動 ★★★★★ 遊戲時間 : 20~30分鐘 難度 ★★ 適合年齡 :9-99
#
每一盒精美的桌遊背後都有一個淒美的故事，Kóng Sánn Siâu也不例外，接下來就讓我們來聽故事吧～#
台語，是強大的古代咒語，王國47年下令禁用，現在幾乎失傳… 阿嬤，曾經是王國裡全知全能的咒術師，也是台語的最後一代傳人，後來與三隻小豬在深山隱居，平常都用台語溝通，台語的法力流動在家中的水果、衣服、和養的動物間，守護著大家。 森林裡的大野狼非常崇拜這迷人的咒語，天天景仰著阿嬤，他模仿阿嬤的衣服、吃阿嬤喜歡的水果、養阿嬤家的動物，為的就是這一天，他來到阿嬤家門前，求阿嬤教他台語，但，阿嬤想到，大野狼會擁著這份力量做壞事，把門甩上！
被曾經景仰的阿嬤拒絕，大野狼徹底崩潰，他偽裝成阿嬤的樣子潛入家中，這次，他要掠奪，直接掠奪那些流動在阿嬤家的台語法力... ![]()
#
玩家分別扮演：小紅帽豬、小藍帽豬、小綠帽豬、阿嬤、大野狼，三隻小帽豬和阿嬤，而每個角色身上都帶著兩樣物品，大野狼模仿阿嬤身上的物品。![]()
而玩家都不知道彼此是誰，也不知道各自帶了甚麼，目的是要揭露敵方陣營其中一人身上帶的兩樣物品，找到就可以打敗對方獲得勝利！ 遊戲開始後，玩家透過卡片問其他玩家問題以蒐集線索，卡片會有一個單字，玩家的問題得包含該單字，努力問到自己想試探的物品。 除了造出笑料百出的問題，遊戲的其他策略元素包括辨識、同盟的夥伴掌握揭露的時機還有阻擋敵方揭露的機會！ 如果還想知道更多的話這裡有完整說明書：
![]()
![]()
![]()
掠包卡x9 總表x10
借問卡x33 角色卡x12
物品tokenx9 白板筆x4
說明書x1 字表x1
![]()
特殊商品介紹#
🔥 《Kóng Sánn Siâu》角色貼紙：
超可愛角色貼紙，一組7張包含所有角色，隨處貼讓可愛的角色們療癒你吧！
![]()
🔥 《台語好日子》：
超棒的台語入門書，準備給知性的你，平易近人深入淺出，如果完全不會台語，或是台語不太好的朋友一定要排來看看！不只可以讀到許多有趣又生活化的字詞還可以更加的瞭解台語！
![]()
![]()
【感謝有你方案】NT$99
#
❤️讓我們有更多資源可以製作桌遊，
團隊會哭著感謝你的嗚嗚嗚...
同時還可以畫的超可愛貼紙喔！
1️⃣獲得《Kóng Sánn Siâu》角色貼紙一組
2️⃣ 台灣地區宅配免運費，海外地區請選擇相對應運費 原價無價 ｜獲得團隊十二萬分的感謝
![]()
【早鳥仔方案】NT$750 限量50份
#
1️⃣獲得《Kóng Sánn Siâu》一盒
2️⃣獲得《Kóng Sánn Siâu》角色貼紙一組
3⃣️ 台灣地區宅配免運費，海外地區請選擇相對應運費
原價959元｜現省209元
![]()
【一開口就會講方案】NT$750
#
❤️心動不如馬上行動！
讓我們一起創造說台語的環境吧！
1️⃣獲得《Kóng Sánn Siâu》一盒
2️⃣ 台灣地區宅配免運費，海外地區請選擇相對應運費 原價860元｜現省110元
![]()
【文武雙全同捆方案】NT$999
#
❤️不只玩～
我們還為知性的你，
準備了台語的入門書喔！
1️⃣獲得《Kóng Sánn Siâu》一盒
2️⃣ 獲得《台語好日子》一本
3⃣️台灣地區宅配免運費，海外地區請選擇相對應運費
原價1190元｜現省191元
![]()
【三隻小豬教你講方案】 NT$2,190
#
❤️一盒收藏用～一盒拿來玩～
剩下的一盒拿去送台語不好的朋友吧！
平均一組730元
1️⃣獲得《Kóng Sánn Siâu》三盒
2️⃣ 台灣地區宅配免運費，海外地區請選擇相對應運費
原價2460元｜現省270元
![]()
【十代台語永流傳方案】NT$7,000 #
❤️買越多折越多！
快點阿爸揪阿母～
樓頂揪樓腳～
一起來贊助Kóng Sánn Siâu！！！
平均一組700元
1️⃣獲得《Kóng Sánn Siâu》十盒
2️⃣ 台灣地區宅配免運費，海外地區請選擇相對應運費原價8060元｜現省1060元
![]()
🔒81,000確定製作：讓我們一起見證世界上第一款台語桌遊的誕生吧！
🔒150,000盒子局部上光：整個質感就level up了起來，台語這麼典雅的語言就是要配典雅的盒子啊！
🔒300,000贈超潮茄芷袋：號稱台灣界LV，拿來裝世界上第一款台語桌遊剛剛好！
🔒450,000茄芷袋LOGO：台灣LV出現可愛的Kóng Sánn Siâu特製LOGO啦！超想要的！![]()
![]()
祖源：
負責在每個忙碌的日子裡面挑出3個小時來思考有關遊戲的所有問題，靠著天馬行空的想像力想出許多不同於現今框架的中的創新規則。同時也是硬體技術擔當，每當有任何有關電腦與網路相關的問題，請洽詢祖源，他都會在一天之內告訴你最佳使用方法。 特徵：最常沒空的人、爆肝。 陳泱泱：身為一個集行銷、企劃、創意等優勢於一身的人，每次都是由他提議Kóng Sánn Siâu的動向，或者是告訴大家這個禮拜又有甚麼工作可以做，Kóng Sánn Siâu也是這樣慢慢一步一步的成長起來。也負責公關與聯繫各界，基本上整天都在做行銷企劃的東西，如果沒有，那他一定在去做行銷企劃的路上。 特徵：最會做生意的人、爆肝。 JONX：看到可愛的小豬了嗎？他畫的。看到那些很酷的動畫了嗎？他畫的。基本上你看到Kóng Sánn Siâu的每一張圖都是出自於他的雙手，每一張可愛的小豬都是他用血、淚，還有無數個夜晚造就的。在遊戲設計的過程之中也時常蹦出一些常人意想不到的點子，基本上很多讓你意想不到的特別巧思，都出自於他的靈感。 特徵：最被壓榨的人、爆肝。 泓宇：除了小豬之外，我們所有的編排設計，與視覺設計都是交給泓宇負責。我們總是有很多不同的奇怪要求，泓宇卻都可以一一滿足，基本上就是一個小叮噹的存在。有時候我們可能在一次動議之後決定修改圖片，基本上他每一張圖都要重新做排版修正，卻從來沒有怨言，可謂模範。 特徵：最默默把事情都弄到好的人、爆肝。 小羅：負責在開會的時候出現的一隻吉祥物。基本上負責拼音上的校正，為了讓Kóng Sánn Siâu盡可能精確，原本對拼音一竅不通的小羅已經快要變成拼音大師了。同時也是每個部門的小助手，基本上身兼數種才能，是團隊的基石，處理一些你不一定注意的到的小細節。 特徵：最慢的人、爆肝。 聯絡我們本遊戲募資期間，台灣地區皆免運費，若你住在其他地區，請留言詢問運費。有任何其他疑問，也請使用留言功能。 我們會在粉絲專頁上不定時發布遊戲資訊，各個角色的特別圖片，還有其他的相關消息。 不想錯過的話，請關注我們的Facebook https://www.facebook.com/KongSannSiau
對計畫還有其他疑問嗎？請見 常見問答。
認為此專案有違規或不適合嘖嘖使用者的地方嗎？請填寫表單協助我們檢查。
|
