|
![]() ![]()
《鯨鯢》為BL結合政治寓言的短篇小說,由網路人氣作家KURUMA所著,寫出海島國家「海音(Hai-ang)」因為與鄰國「大中」統一,漸漸失去信仰、文化與自由。作品始於2019年年中,香港反送中至臺灣總統大選期間,身為高雄人的作者KURUMA將內心的惶恐與擔憂,用溫柔但沉慟的文字寫下《鯨鯢》系列故事,描摹亂世下「勇武派」與「和理非」反抗「大中政府」的極權威迫、政治動盪之中的愛情、婚姻平權議題,以及海音人對土地深沉的愛。
本次聲音改編計畫第一季,將邀請香港漫畫家柳廣成繪製主視覺,與臺灣聲音團隊共同合作,以《鯨鯢》中的〈艷紅〉、〈夕紅〉篇章為首,以聲音重新詮釋一對海音夫夫面對極權的壓迫,同志婚姻合法制度不再,在亂世中被迫分離的轟烈愛情故事。
〈艷紅〉廣播劇序場:海音夫夫甜蜜床戲
〈艷紅〉廣播劇第十三場 #爆雷預警
| 政治寓言 x BL文化,作者寫下對臺灣真切的愛 |
#
「身為臺灣人,我們可以自由創作,不必擔憂會被政府關切。」 《鯨鯢》原作作者KURUMA以書寫BL(Boy's Love)小說為主,代表作品:臺灣後搖滾《時雨》、港都愛河戀曲《暗光》、工廠臺文小說《流》。《鯨鯢》並非首次KURUMA以政治為題材的作品,她作品中總會有對家鄉的關懷,臺文的珍視保存,以對自由的珍惜。 《鯨鯢》以政治寓言書寫被大中統一後的海音人,橫跨時空,寫下不同海音人面對極權的態度,以及際遇的哀慟。故事首次以作者自費於2019年底出版,作為免費小冊索取,在全臺各地:台灣ē店、半路咖啡、城市潮間帶、一盞咖啡⋯⋯寄放,希望喚起大家回家投票的動力。 作者相信,在熱愛的BL創作上也可以書寫關於土地的愛,用筆讓自由遍地開花。
| 臺灣自製廣播劇,彷如聲音電影,拾回被遺失的母語 |#
![]()
海音,臺語「hái-im」,音似是鯨豚的總稱「海翁hái-ang」。在作品聲音改編中將保留原作臺語台詞,並收錄一首獻給島嶼的臺語詩與原創歌曲〈黃昏花〉。另外,別於過往BL市場以中國為主的廣播劇作品,本次聲音計畫由臺灣聲音團隊製作,錄製時保留生活日常對話感—— 不管是親暱的打情罵俏,熟悉潑辣的國罵,只有臺灣人聽得懂的諧音梗⋯⋯整齣七十五分鐘的聲音作品將帶給聽眾滿滿的熟悉與感動。
| 聲音跨界演繹,舞台劇演員、詩人、影視演員共同出演 |#
![]()
![]()
《鯨鯢》改編計畫第一季——〈艷紅〉,跳脫過往以配音員擔綱主演框架,尋覓舞台劇演員、詩人及影視圈演員,共同協力演繹作品。錄製前籌備四場「讀本會」,邀請演員們互相揣摩角色,共同分享劇本心得,讓正式錄製時聲音演員能更加融入角色。
| 獨立出版 x 香港漫畫家,圖文合作 |#
![]()
聲音改編外,本次計畫發起團隊一木工作室也將重新出版《鯨鯢》小說,重新裝幀設計並收錄未公開故事;也邀請香港漫畫家柳廣成繪製《鯨鯢》中的重要文化象徵「鯨島」地景,並設計主角艷紅、偕夕、明鯨等角色形象。
![]()
![]()
- 海音人,艷紅的丈夫。
- 在高壓下勇於批評大中政府、針砭時事的異議作家,平時與倡議組織「鯨鯢」經常合作往來。
- 當海音被大中統治後,偕夕被奪去與老公艷紅合法結婚的權力,也奪去了他的筆,他的自由。
「自由與權利都是我們天生應有的,然而現在,要奪回來卻必須付出很多的代價。就算沒有同伴,我也願意付出我的所有去換取,但我相信我絕對不孤單。我一直都相信,不會只有我一個人。 」
![]()
- 海音人,偕夕的丈夫。
- 美麗灑脫又冶豔的駭客與炸彈客,協助倡議組織「鯨鯢」資訊與硬體設備之需求。
- 本名「沈彥宏」,因不滿自己的名字,只准身邊好友叫他「艷紅」,人如其名,又辣又艷。
「我是不知道政府在這時候修法有什麼目的啦,但我也不是很在意。我想跟誰在一起、宣告我是誰的老公,幹嘛要別人來允許或證明?這些歧視我們的傢伙通通抓來讓艷紅葛格疼愛一下,什麼歧視全都變成想騎在我身上的騎士了好嗎? 郭霖個人網站:https://rin.com.tw/about/
![]()
- 海音人,艷紅的好友。
- 反抗大中政權的異議團體「鯨鯢」之核心領導人物,致力讓海音重回自由。
- 一路看著好友艷紅與偕夕從相識到相愛,再從分離到訣別。
哇,艷紅! 真難得看到你這樣,看來你這次是真的覺得自己說錯話而感到愧疚?這簡直比大中政府開放民主還稀奇。
![]()
- 在海音成長的大中人,區政府所屬特別警察。
- 與偕夕是高中同學,是偕夕的死對頭,常藉故找麻煩。
偕夕啊偕夕,終於讓我等到這一天了。你涉嫌在非法刊物散播煽動叛亂、顛覆國家政權的文章,最好乖乖配合調查。還妄想海獨的那一天到來?不要忘記,你們海音人,幾百萬票把自己還給了大中。
![]() ![]()
- 原作作者:KURUMA。著作作品:《時雨》、《暗光》、《觀》、《流》、《河邊春夢》
- 廣播劇導演:井西 。代表作品:《我的網紅男友》改編廣播劇聲音導演、《董事長,您有事嗎?》原創廣播劇聲音導演、《記憶的怪物-命運的抉擇-》遊戲配音
- 編劇:盆栽。代表作品:《盆栽Chill High High》Podcast節目、《夢見星星徹夜未眠》原創小說、《那我就不客氣了,少爺》原創廣播劇編劇
- 後製:小三 。代表作品:《我的網紅男友》廣播劇後製、《我的鄰居有陰陽眼》廣播劇編劇
- 後製:庫洛依。代表作品:《火神的眼淚Podcast特輯》後製、《你的三寶到囉!》原創廣播劇聲演
- 監製:一木工作室。出版作品:《時雨》、《綠洲與海洋》、《有生之年》、《絮絮》、《少年仔》
- 錄製設備 / 原創音樂製作:九音樂
![]()
九音樂是由六位有夢想與專業能力並且力求實踐的年輕人共同創立,希望打破傳統音樂教室及錄音室的限制性,創造一個共享的音樂空間;同時也大力推行更多台灣在地音樂文化,讓更多人聽到台灣人的聲音,也希望世界皆能聽到台灣的聲音。
- 專業設備,適合人聲、樂器錄製 / 音樂音效製作後期混音等:
- 動圈麥克風:Shure SM57/58
- 指向性麥克風:AKG c414 / Audio-Technica AT-2050 / MXL 770 / Thronmax zone
- 後製設備:Neve 1013 500series 麥克風前級 / Behringer X32 / Macbook pro 16" 2019
- 監聽設備:Dynaudio LYD 7 / EVE SC204
- 錄音軟體: Protools 12 / Logic Pro / ableton live
![]()
|實體版限量雙CD|#
![]()
![]()
- 七十五分鐘〈艷紅〉廣播劇
- 原創歌曲〈黃昏花〉:男主角偕夕(陳家逵 飾)與艷紅(郭霖 飾)深情對唱版
- 收錄〈鯨鯢地下電台〉未公開的訪談趣事 #實體版CD限定
|募資期間:鯨鯢地下電台Podcast| 由〈艷紅〉編劇盆栽所主持,節目中一集將邀請一位聲音演員、計畫幕後團隊及聲音工作者。 從十月中開始,每一集也將釋出廣播劇精彩片段。
|豪華特裝版BOX | #限量五百組
![]() 《鯨鯢》小說為雙封面設計,書封左右皆為封面 ![]()
![]()
①+② 實體雙CD+《鯨鯢》小說
廣播劇內容改編自〈艷紅〉、〈夕紅〉 《鯨鯢》原作小說在於 網路 可線上觀看,收錄短篇: 〈海崎〉
〈艷紅〉
〈駐水〉
〈郭義甫記者回憶錄——六十年前的明先生〉
〈失音的島嶼〉
〈Legacy〉#全新章節
〈等魚的島和尋島的魚〉
〈夕紅〉
〈黃昏的紅〉
③ 鯨島全景燙色明信片
地景由香港漫畫家柳廣成繪製,收錄海音人的文化精神象徵——鯨島。 透過黑白印刷搭配局部燙色,別於封面的海藍紙材,呈現另一種鯨島沿海靠山的地景全貌。
④ 角色貼紙五款/組
貼紙組將收錄《鯨鯢》小說當中五位角色,其中三位為〈艷紅〉中的角色。 由漫畫家柳廣成設計構想,貼紙可自由貼黏在小說、或CD套,亦可作為收藏。
⑤ 原畫附錄小冊
鯨島繪製圖篇幅長達46公分,當中建築物、山區位置及著名景點鯨拱公園皆有局部設計完整圖。 附錄小冊中,匯集柳廣成繪製草稿、未收錄建築物規劃、創作設計概念及角色初版草稿。 小冊亦收錄大中禁歌〈黃昏花〉簡譜,詞曲由KURUMA所著,九音樂專業聲音團隊編曲錄製,以簡單的單音呈現海音人最真摯對自由的渴求。 為限定特裝Box附贈。 ⑥ 艷紅偕夕主角明信片3款
社運在走,放閃要有! 由臺灣繪師CHII繪製,三張艷紅及偕夕人物明信片,陪你放閃每一天。
⑦ 特製收納鐵製Box 1盒
特殊訂製鐵製收納盒,可以裝下特裝版所有商品。 印製圖案由一木工作室設計。
⑧ 隨機角色書籤1張
書籤紙質選用美術色紙,印刷專色銀,每個Box將隨機贈1張
⑨ 公投小卡 1張
「您是否同意海音成為大中所屬之特別行政區?」 《鯨鯢》故事以公投作為起點,敘述海音人將自己的國家投票還給大中後的故事。 公投小卡將會有同意、不同意、廢票結果。
⑨大中禁歌〈黃昏花〉簡譜1首
詞曲由KURUMA所著,九音樂專業聲音團隊編曲錄製。 特裝版內含最初版本的〈黃昏花〉簡譜,以簡單的單音呈現海音人最真摯對自由的渴求。
⑩ 鯨鯢們未寄出的信2封
《鯨鯢》每篇故事,大多關於一段訣別,這兩封信將是鯨鯢們一輩子來不及收到的信。
|加購品項:好好吃頓飯|
![]() 此為限定加購商品。 雙面壓克力擺飾,為〈艷紅〉中兩位主角的互動場景,擺飾可作為桌面裝飾或吃飯拍照時的好夥伴!
▍50%(五萬元) 解鎖升級:特裝套組-貼紙包 特裝套組中的回饋品:《鯨鯢》主角貼紙組,升級獨立包裝及特殊雷射附膜,額外加贈多一款貼紙!
▍100%(十萬元) 解鎖加贈:廣播劇數位版 募資預購限定:購買書+CD版及特裝套組募資朋友,直接贈送廣播劇數位版!
▍150%(十五萬元) 解鎖活動:廣播劇線下一起聽! 團隊將籌備線下收聽活動,邀請參與嘖嘖募資及預購讀者一起聽 * 此為收費活動,將有人數限制且限參與嘖嘖募資及預購讀者參加
▍200%(二十萬元) 解鎖加贈:作者、聲音演員印刷簽名明信片 募資預購限定:購買書+CD版及特裝套組募資朋友,將贈KURUMA印刷簽名明信片及手寫故事台詞。 純贊助者將贈送電子版明信片,一樣有作者簽名!
▍300%(三十萬元) 最終解鎖:廣播劇第二季計畫籌備 原作小說《鯨鯢》除了本次改編廣播劇〈艷紅〉與〈夕紅〉,亦有其他短篇故事。 若達標300%,製作團隊將開啟第二季籌備計畫,期待你們的支持讓作品有延續的無限可能!
![]()
在自由島嶼的浪花中,凝視鯨鯢震耳欲聾的呼嘯,聆聽戀人兩情繾綣的低語。
如果說追求台灣獨立非得要有一個目的,我會說自由地愛與被愛,自由地說話、創作,擁有一個期待更可以實現的生活,是我們從過去到現在、未來對於所謂國家的唯一期待。 這是一部凝聚新世代的創新作品,她的出現,讓島嶼與帝國的不同不證自明。推薦給大家。
咱的自由是海翁,若烏白用到最後,毋但骨頭,連海音嘛會無去。 壓迫袂來停手,咱愛時時反抗,像《鯨鯢》這齣末世寓言予咱的教示。
https://www.facebook.com/227597833442/posts/10158519935458443/
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=990459
《鯨鯢》改編計畫一路上如航海般歷經風浪,第一季改編〈艷紅〉經多方協助即將與各位相見。
邀您一起加入此項募資計畫,找回失音的島嶼,尋覓遺落的聲音。
風險與挑戰
一、完成時間
廣播劇製作與出版執行可能因製作時程、人力調度與其他不可抗力之因素(如:因疫情關係導致出版延宕、達標活動延期)而有所延誤。若因上述狀況造成計畫異動,會於第一時間通知贊助者。
二、集資未完成
若集資無如期完成,將會退回集資款項。
贊助計畫即視為了解有以上風險,若無法接受可於募資結束前聯繫嘖嘖客服(support@zeczec.com)取消贊助。
專案可能遇到各種不可控因素,若遇突發狀況,將通知贊助者最新狀況。當您贊助此計畫即同意承擔此風險,並接受可能延遲出貨之變因。
退換貨規則
- 為保證彼此權益,拆封過程請務必全程錄影。
- 依照消費者保護法的規定,我們提供「享有商品貨到次日起七天猶豫期(非試用期)」之權益。請在收到商品後儘速確認商品狀況!若有瑕疵、缺件、毀損等重大瑕疵,請於收到商品次日起七天內,立即與本團隊聯繫確認。
- 商品退貨時,必須保持您收到商品時的原始狀態(包含商品、附件、外包裝、說明卡、贈品等皆需完整無損),並於收到商品次日起七天內,以電子郵件聯繫本團隊辦理退貨手續。若缺少其中任一樣物品或有破損,將不受理退貨。此外,下列情形可能影響您的退貨權益:
- 在不影響您檢查商品的情形下,將商品使用或毀損、包裝破損、配件或贈品遺失等情形。 寄回退貨商品時,請確保商品妥善包裝,如運送過程中導致商品損毀,將不受理退貨。
- 產品封膜拆封後視同已使用,除重大瑕疵、毀損狀況,將不受理退換貨。
- 若對產品有任何疑慮,請連同商品照片及影片,寄至我們的客服信箱(hai.ang0407@gmail.com)為您處理,敬請理解配合,謝謝。
客服聯絡方式
對計畫還有其他疑問嗎?請見 常見問答。
認為此專案有違規或不適合嘖嘖使用者的地方嗎?請填寫表單協助我們檢查。
|