大家好，我們是《一生受用的疼痛知識》課程團隊。
今天必須跟大家宣布一個重大的決定──
我們決定提前終止本次在嘖嘖平台上的募資計畫，並全額退還所有贊助款項。

這並不是一個臨時的決定，而是一個經過深思熟慮、極為艱難的抉擇。
從集資啟動至今，團隊投注大量心力籌備課程內容，包含影像拍攝、教材設計與工具包製作。但由於內容尚未達到我們心中「對得起每一位贊助者」的標準，且整體進度與成效未如預期，我們不願強推一份還不夠完整的產品。

我們相信，教育應該是誠實的、負責任的。因此，我們選擇按下暫停鍵，將課程重新打磨到最好，再回到大家面前。


【我們仍相信這堂課的價值】

這次的結束，不代表理念的終止。我們依然相信，《一生受用的疼痛知識》所要傳遞的判斷力與醫療溝通力，對於每一個面對疼痛與選擇的家庭，都至關重要。未來，我們會以更成熟完整的形式，重新調整內容與策略，再次出發。


【退款說明】

本次退款將由嘖嘖平台金流工具自動處理，依原付款方式返還，您無需主動申請。

📌 若您使用信用卡贊助：
系統會在發出退款通知後，自動將款項退至原信用卡，預計退款時間為 7–14 個工作天；若使用 Visa 金融卡，最長可能需 30 天。

📌 若您使用 ATM 轉帳或銀行臨櫃匯款：
PayNow 系統將寄出一封「退款確認信」至您付款時所填寫的信箱，請依指示完成確認。退款流程完成後，款項將於 3–5 個工作天內退還至您的帳戶。

若您有任何問題，歡迎透過私訊或 email 與我們聯繫。


最後，我們要再次向每一位支持與分享這堂課的朋友，深深致謝。
這不是一個終點，而是一個誠實面對現況、為品質負責的轉折點。
我們會回來──用更好的內容，帶給大家真正受用一生的疼痛知識。

敬請期待，也謝謝你願意等我們。

—— 《一生受用的疼痛知識》團隊 敬上