各位支持57N jeans的朋友，您們好：

1.第一批100件褲子量產，以及2.單獨贊助條紋包的出貨，已經在9月初之前，全數出貨完畢。

若您是2016/5/5之前下單褲子的贊助者，應該已經收到我們寄出的褲子。（若沒收到，請再私訊我們）

若您是5/6之後才下單的贊助者，請您要再等一下，我們已經開始量產第二批褲子。

目前也收到各位有提出要換貨的褲子了，非常感謝大家的諒解與等待。

在今年六月，我們知道布邊布料不足的情況下，馬上跟日本布廠訂製，日本製布邊布，終於在9月上旬抵達台灣，目前已經送達工廠(灑花)。接著就是要量產製作了。

由於我們的布邊褲的量產前置作業，比一般的牛仔褲繁瑣。例如前後面的白色厚口袋布的內襯，都是比照一般牛仔褲布料作業，要先水洗後再剪裁。所以前置作業會比一般褲子製作多上一個月。

一般牛仔褲量產，大概是30-45工作天，於是第二批的量產期，加上前置作業，可能會預估要10月底到 11月底之前才能完成。需要再請各位再多等待一些日子了。(少量件數就是這樣，一切量產要看工廠的排程，嗚嗚)

PS.若是第二批贊助者您贊助的尺寸是W28 和 W30，想要優先拿到的話，我們手邊有一些新的換貨寄回的現貨（吊牌吊卡完整未拆，只試穿過），可以先私訊給我們，我們再幫您安排，謝謝。