除了影音翻譯模式僅在網路連線下才有效，其餘模式都支援離線翻譯。

W4 Pro 支援雙向語音通話翻譯，只需一人配戴耳機，雙方即可使用母語交談並接收翻譯，僅使用一台 W4 Pro 裝置即可實現順暢、有效的溝通。

W4 Pro 提供 13 個離線翻譯包，您可以無限下載所有翻譯包。
英中、英日、英韓、英法、英西、英俄、英德、中英、中日、中韓、中法、中西、中俄、中德
* 語言包種類將持續更新。

1. 除了選擇正確語言外，請注意口音是否已選擇正確
2. 請檢查您的耳機佩戴方式，耳機麥克風需指向嘴部；
3. 使用現場收聽模式時，請注意手機需要靠近說話人；
4. 若對話內容涉及較多特殊名詞，請使用「自定義詞庫」功能。

1. 請確認手機系統設定中藍牙開關是否已開啟
2. 請檢查耳機是否有電，若沒電請先對耳機充電
3. 請檢查當前耳機是否連接其他手機，若是，請斷開與其他手機的連線
4. 若以上方式仍無法解決，您可嘗試重置耳機： 將兩支耳機放入充電盒內，關閉充電盒，於約10秒後再打開充電盒。打開充電盒後，長按壓住2秒，直至耳機的指示燈處於閃爍狀態，開啟手機系統設定的藍牙頁面進行配對連線。

W4 Pro 需要搭配手機或平板上的 Timekettle APP 使用。適用於 iOS 和 Android 裝置。
雙人對話也只需一支手機，一人分享一支耳機，即可使用雙向翻譯。

以下提供兩種方式確認
➤ 方法一
❶ 至您的電子信箱收信（使用註冊嘖嘖使用的電子信箱）
❷ 確認是否收到一封主旨為「嘖嘖｜支持成功確認信件」如果有收到此封信件，即表示贊助成功

➤ 方法二
❶ 使用購買商品時的帳號登入嘖嘖
❷ 點擊頁面右上角的個人圖像，選擇「贊助記錄」
或是直接到此網址→ https://www.zeczec.com/account ，進入 「✔️成功贊助記錄」頁面
❸ 找尋是否有出現您購買的項目，如果有找到，即表示贊助成功！

結帳完成後，即無法進行購買項目的修改，如需更改項目，建議您直接重新購買欲購入的品項後（避免錯過限量），再取消不需要的訂單！
如果您所支持的計畫仍在計畫集資期間尚未結束，您可以透過贊助細節頁面的「取消贊助並退款」按鈕來申請，我們會透過您贊助時的原付款方式退還您所支持的金額（不包含虛擬帳號轉帳交易手續費）。如果該計畫已經集資結束，您則需要與提案人聯絡

如果您所支持的計畫仍在計畫集資期間尚未結束，您可以透過贊助細節頁面的「取消贊助並退款」按鈕來申請，我們會透過您贊助時的原付款方式退還您所支持的金額（不包含虛擬帳號轉帳交易手續費）。如果該計畫已經集資結束，您則需要與提案人聯絡。

以下是它可以支援的全部 42 種語言和 95 種口音。

語言：阿拉伯語、保加利亞語、粵語、加泰隆尼亞語、中文、克羅埃西亞語、捷克語、丹麥語、荷蘭語、英語、芬蘭語、菲律賓語、法語、德語、希臘語、希伯來語、印地語、捷克語、冰島語、匈牙利語、義大利語、印尼語、韓語、馬來語、挪威語、匈牙利語、義大利語、印尼語、韓語、馬來語尼亞語、俄語、斯洛伐克語、斯洛維尼亞語、西班牙語、瑞典語、泰米爾語、泰盧固語、泰語、土耳其語、烏克蘭語、烏爾都語、越南語、緬甸語、波斯語

阿拉伯語（埃及、阿爾及利亞、突尼斯、摩洛哥、沙烏地阿拉伯、阿曼、阿拉伯聯合大公國、卡達、巴林、伊拉克、約旦、科威特、黎巴嫩、巴勒斯坦、以色列）；
中文（簡體、繁體、粵語）；
英文（英國、愛爾蘭、美國、加拿大、澳洲、紐西蘭、印度、菲律賓、南非、肯亞、坦尚尼亞、奈及利亞、迦納、新加坡）；
法文（法國、加拿大）；
葡萄牙語（葡萄牙、巴西）；西班牙文（西班牙、美國、迦納、新加坡）；法文（法國、加拿大）；
葡萄牙語（葡萄牙、巴西）；墨西哥、宏都拉斯、尼加拉瓜、巴拿馬、哥斯大黎加、阿根廷、智利、玻利維亞、哥倫比亞、多明尼加、厄瓜多、瓜地馬拉、秘魯、波多黎各、巴拉圭、烏爾拉圭、委內瑞拉、薩爾瓦多）；
泰米爾語（印度、新加坡、斯里蘭卡、馬來西亞）；
烏爾都語（巴基斯坦、印度）。

✅8/20 新增支援緬甸語、波斯語，支援語言持續更新增加中！