哈囉：
久違了。：）
經過了六個月，影像的剪輯工作終於進入尾聲，很快就要開始進到聲音的後製階段，最後是調色。謝謝在這段期間給予我們建議的朋友們。IMDb的頁面兩週左右會上線。投遞影展的結果會陸續在這裡更新。整個影片大概還需要2個多月的時間才會完成，由於後製期比預期的長，贊助商品的遞送將會延遲到片子完成，非常抱歉，也謝謝你們的理解和體諒。

雖然很想放上一張我和剪輯師Jeff坐在一起剪片的工作照，不過除了今年初在聖塔馬利亞(Santa Maria)短暫會面，把硬碟交給他以外，這段日子以來，他在灣區(Bay Area)，而我在洛杉磯(Los Angeles)，我們一直是遠距工作。

聽起來好像有點匪夷所思，不過這是有原因的。 


在2010年的時候，我寫了個關於女性遺體修復師的短片劇本。這個有點怪異的愛情故事曾兩度入圍南加大電影學院的製作課，因此我有機會跟其他的導演合作，不過導演們當然都想將這個故事改成無論形式和內容上都更接近個人喜好的作品，這個過程不是那麼令人愉快，當時我系上的同學兼好友Jeff就鼓勵我自己導這部片。

這是兩年前的事了，從那時候起，他就一直扮演mentor的角色，督促我一步步朝這個目標邁進。這個故事一點一點地變成大家現在所知道的《此身》的樣子。到了片子拍攝的時候，他已經搬到北加州了，所以人無法到拍片現場。但是，正如同我們所知道的，那些花費最多辰光和心力的，從來都不是那些發生在拍片當中的事情，而是這前後的漫長過程。這正是Jeff所做的一切。

對我來說，他是《此身》的剪輯師，沒有人可以代替他，而他也的確做得非常出色。但是，他所付出的遠不僅於此。沒有他一開始的鼓勵和對這個故事的信念，這部片根本不會存在。謝謝你，Jeff。

我很珍惜這個過程所經歷的一切，很期待能把完成的作品呈現給你們。

Diana