環南市場 - 台北市最大的傳統市場。這是目前唯一一本記錄此市場拆除前的影像攝影集。#
![]()
【創作緣起】#
環南市場啟用自民國1978年，是台北市面積最大(亦是當時東南亞最大)、攤販數最多的傳統市場，因為建築主體老舊，原市場已於2020年拆除。並在鄰近基地另建新環南市場。身為萬華人，加上家人過去也在傳統菜市場工作，我對於萬華地區轉變有著特殊的情感。因此陸續花了2年餘時間，在環南市場游走記錄，期許經由本攝影集讓更多人再見到過去的傳統市場影像。
【樣本書試印實拍】#
![]() ![]() ![]()
【書本規格】#
頁數：180頁。
裝訂：精裝。
尺寸：175mm*250mm。
封面材質：300磅霧面銅西紙。
內頁材質：150磅雪銅紙。
【攝影集內容介紹】
#
本攝影集收錄2017~2020年期間拍攝環南市場影像，經由長時間紀錄，觀看者可以從影像中感受市場隨著時間的變化。本書分為五個主題：
一、 日常風景#
環南市場的日常風景。市場從凌晨開始營業，上午時段已經差不多收市。一樓主要販賣蔬果、二樓販售肉類。除了市場內，場外周遭也會有著各種攤販。![]()
![]()
二、 節慶風景#
環南市場的中元節，市場旁地藏王廟會把神明請出來祭拜、攤販在自己的攤位擺祭祀的供品。
市場前會殺豬、燒紙錢、還有歌仔戲台表演。 ![]()
![]()
三、 安靜風景
#
非營業時間，市場很安靜。從窗戶照射進來的光線很美。 ![]()
![]()
四、 流動風景#
記錄即將拆除的市場。 ![]()
![]()
五、 再見風景#
建構者，正在重新建造環南市場。雖然與過去的市場再見，很快就能再度見到新的市場。
![]()
【募資款項用途】
#
本次募資款項除支付平台手續費(占總補助金額8%)、推廣行銷費外(用於Instagram，占總補助金額1%以下)，將全數用於書本印製(占總補助金額91%)。如超額募資、扣除前述支出後仍有剩餘的資金，則用於攝影展覽計畫經費補助。
【攝影展覽-現正舉行】#
本次攝影集募資計畫將配合再見環南攝影展覽同步進行(免費入場、展覽資訊如下)，歡迎至現場觀看影像展覽及翻閱試印書。#
展覽名稱：再見 環南 攝影展
展出作者：袁詩堯
展出地點：台北市中正區延平南路58號3樓 鬧空間 (鬧咖啡樓上)
交通方式：捷運西門站5號出口走7分；捷運北門站1號出口走8分
展出時間： 2021.4.12~4.25
開放時間： 週一至週六 11:30~22:00 、週日 11:30~19:00 ![]()
【購買方案】#
A方案.明信片一組 NTD200元 or 自由樂捐方案。#
示意圖：#
![]()
B方案.親簽攝影集一本 NTD750元。#
C方案.親簽攝影集一本+明信片一組 NTD900元。#
D方案(限量).親簽攝影集一本 + 含框原作(輸出作品長邊約30公分、含卡紙及木框則長邊約40公分)+ 明信片一組 NTD2,800元。#
說明：D方案購買者可由下列五款原作(依序1~5號)中任擇一，於贊助頁面備註註明第幾號作品；原作採Canson Infinity Baryta Prestige頂級藝術相紙、無酸卡紙、Giclee微噴輸出、含親簽、限30版次。
#
作品序號一：早晨的屠宰場
作品序號二：流動市場
作品序號三：午後
作品序號四：上街買菜的婦人
作品序號五：空菜籃
原作(依序1~5號)模擬示意圖(實際木框寬度約1.5公分)：#
![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
【關於作者】#
我是一個萬華人，用影像紀錄萬華的人事物變化。
出生台北、萬華人，學經歷為財務背景。熱愛拍照但不喜歡走遠，因此遊走在步行可及的生活範圍，以攝影記錄下周遭環境隨著時間的變化，持續以萬華為主題拍攝系列影像創作。經由Instagram帳號分享影像(萬華人的日常風景)：https://www.instagram.com/brianyuan421/ 獲得攝影獎項：
2021年赤峯攝影獎 - 首獎
2019年國家地理攝影比賽 - 台灣區 類組第三名
2018年索尼攝影大賽 - 台灣區 類組第二名
2018年國家地理攝影比賽 - 台灣區 類組第三名 等攝影獎項
【聯繫方式】#
https://www.instagram.com/brianyuan421/
Email：brian74421@gmail.com
|
