「如果可以用文字或紀錄片說清楚的事,為什麼還需要用漫畫形式?這是我身為寫作者和影像研究者,初見《熱帶季風》時的好奇疑問。而當我翻開後,很快就獲得了解答。
那絕對是一種獨立、新穎的文類,使用著多元的符碼與開放的文法。它可能比影像還衝擊、比詩還多義、比小說還奇幻、比報導還寫實。當然,它也比一般繪本節奏鏗鏘、比多數漫畫雋永深刻。這成就了緩慢而安靜凝視的閱讀體驗,本質上挑釁著網路瀏覽。
於是,它必須是紙本,編作者精工細製,閱讀者精讀細品。」
—李明璁(台灣大學社會學系助理教授)
《熱帶季風》雨勢強大!各界聯合推薦
#
王小棣、楊力州、林木材、王登鈺、阮光民、小莊、阿潑、顧玉玲、徐玫怡、郝明義、李明璁、臥斧
▌還沒看過《熱帶季風》嗎?#
《熱帶季風》是一本「給大人看的紀實漫畫刊物」,由致力於推動國內「漫畫新浪潮」和製作「亞洲原創紀實漫畫」的慢工出版秉持匠人精神製作。於2017年12月創刊號募資成功後順利發行,其獨特且創新的題材和形式,迅速累積讀者口碑和收藏熱潮,至今一本難求。 →了解更多:https://www.zeczec.com/projects/monsoon ![]()
▌《熱帶季風》再升級:二至四期只有更狂
#
第二期將延續創刊號的質量、精神和美感,同時也做出許多突破:
❶單篇專題化、資訊量暴增
#
以漫畫為主題、紀實為脈絡,引領喜歡圖像思考的讀者,以有趣、多元的方式關注現實。因此,並除了漫畫本體,另加入大量的相關文字和附加資訊,延伸閱讀書藉、影片介紹。
❷中英雙語製作,讓作品同步被國際看見#
❸擴大跨界合作規模#
網羅各地的紀錄好手、一起探掘更多值得讀者被看見的議題,二期合作對象共有:
—TIDF台灣國際紀錄片影展 —TIWA台灣國際勞工協會 —泰國當代作家PRABDA YOON —當代編舞家張曉雄老師 —Giloo紀實影音
▌二期《熱帶季風》有什麼精彩內容?#
每期規劃專題,給讀者更有份量和方向感的閱讀體驗。規劃中的第二期,將以東南亞為主題 :
❶亞洲原創漫畫:挖掘深度東南亞
#
-社會:血淚海鮮,遠洋漁船台印勞工的共生與衝突 /作者:61chi -建築:世界遺產檳城房價飛漲,下一杯南洋咖啡要在哪喝? /作者:Letfy(馬來西亞) -民俗:誰來承接傳統?寮國古都龍坡邦寺廟的當代處境 /作者:歐泠 -歷史:柬埔寨大屠殺後,倖存者與戰爭創傷共存的餘生 /作者:Adoor Yeh -文化:當代泰國藝術家帕達雲的跨文化生活與創作反思 /作者:陳沛珛 -日常:老吉隆坡街道觀察9AM-12PM! /作者:NOvia Shin(馬來西亞) -人物:紀錄島嶼30多年,柯金源導演的環境備忘錄 /作者:小錢
▲作者陳沛珛/作品改編自泰國當代藝術家帕達雲的短篇小說:〈括號裡的或然率〉
▲作者Adoor/作品描述柬共倖存者與戰爭創傷共存的餘生
![]() ▲左:老吉隆坡街頭24小時,作者NOvia Shin;右:描述寮國古都龍坡邦的寺廟維續處境,作者歐泠
❷紀實力專欄: 解讀泰國當代紀錄片-《音樂共和國》&《曼谷青春紀事》
#
紀實力專欄邀請相關領域的創作者,一起論述、建構紀實的樣貌和可能性。創刊號由國際獨立記者廖芸婕與漫畫家陳沛珛合作、以漫畫再現核災後車諾比居民日常。二期則與新興的話題紀實影音平台——Giloo合作,以漫畫再解讀兩部能夠反映當代泰國社會面貌的紀錄片。
▲左:《音樂共和國》/作者Jimmeh Aitch;右:《曼谷青春紀事》/作者Art Jeeno
❸國際經典引進:日本殿堂級漫畫大師-辰巳嘉裕&德國媒體自製漫畫-weisse woelfe 「引介台灣不出的經典紀實漫畫、豐富視野」的國際經典引介專欄,是《熱帶季風》必看亮點之一。創刊號已引介了美日的話題漫畫家——美國「記者漫畫家」喬.薩科和「把無聊的入獄經驗畫成怪奇漫畫」的日本漫畫家花輪和一。 二期將介紹日本殿堂級漫畫大師——辰巳嘉裕,在其晚年時,創作長達八百多頁自傳性作品《劇畫漂流》;以及一本由德國當地媒體自製的話題暢銷漫畫——weisse woelfe(白狼)。 ![]()
▌頂尖設計師操刀、再現超狂裝幀#
—AGI成員,台灣頂尖設計師何佳興操刀裝幀 —帶有「亞洲氣味」的標準字、跳脫常理和帶節奏感的排版設計 —超高規格,每篇章使用「不同的紙張和印刷工法」來彰顯漫畫本身的風格 在紙本勢微的今日,既然要做紙本書,就是要做一本存.在.感.超.強的書,我們要呈現的不單單只是美,而是找到這些圖像被印刷後的最佳存在方式,讓讀者在閱讀的過程中增加視覺層次、感受觸覺變化。(看設計師怎麼說)![]()
▌一鼓作氣、吹動漫畫新浪潮→讓台灣出品的亞洲漫畫登陸歐美#
慢工盼望能如同當年的台灣新電影一般、真正地吹起一鼓以社會紀實為體的漫畫新浪潮、顛覆漫畫要並且影響、培育出一批有著各式畫風、能夠作出深度內容的創作者。也希望能起身號召更多出版社一起投入這股漫畫新浪潮,讓這股浪潮橫掃全亞洲。
即便紀實漫畫在歐美書市已相當成熟,慢工仍捨棄了更容易做的翻譯書,投入了時間和經費都相當龐大的原創之路。慢工將題材鎖定亞洲,企圖讓亞洲人自述亞洲故事、再把它帶!回!國!際!舞!台!
2018年1月《熱帶季風》創刊號和其它慢工作品將呈列於安古蘭國際漫畫節的台灣館,第二期直接把所有原創漫畫放上英譯,今年預定至紐約、首爾和巴黎的書展展出。
▌《熱帶季風》第二期特殊方案介紹#
【新手款】:《熱帶季風》第二期1本+慢工亞洲紀實漫畫全套4本作品
慢工亞洲紀實漫畫系列全套4本機印作品──《工廠》、《青空下的學堂》、《前線Z.A.》、《哈囉哈囉馬尼拉》(其中《前線Z.A.》將為中文重版)
【力挺到底專案/新手力挺款】:《熱帶季風》第二、三、四期各1本(新手再加慢工全套4本)
不論募資金額成功與否,都要直接訂2~4期(陸續出貨),力挺這個好計劃。若因為無法募到後續期數金額而無法製作,可將剩餘金額轉購任何慢工出版的等值產品(如書籍、絹印書、版畫等)。
▌關於募資,慢工想讓大家知道的是...
#
![]() Q:為何需要募資?A:募集直營訂戶、保障品質與訂戶權益 這樣特殊的類型和內容,不大眾化的風格和題材,在今日的台灣書市,生存下來確實非常困難。藉由募資,我們能夠募集直營訂戶,而訂戶也能透過平台得到保障。 Q:第二期的出刊時間? A:預計八月、贊助人收到書後一個月再上市
預計為年中,由於企劃全部重來了,第一期花了八個月,第二期也少不了六個月,創刊號由於領了部份補助,因此有上市時間的規定。第二期完全的獨立製作,我們會等寄給贊助人後一個月再行上市,讓參與募資的朋友能夠搶先看。
▌媒體報導#
獨立特派員/慢慢畫漫畫新新聞/【顯像台灣】慢工出版 手作視覺紀錄世界 中時/手工印漫畫 黃珮珊掀熱帶季風 上報/真實再現還有多少可能性?來看看「紀錄漫畫」吧!——TIDF專訪慢工出版社社長黃珮珊 鏡傳媒/《熱帶季風》想吹起什麼漫畫風 OPENBOOK/用非虛構漫畫讓台灣走出去,也讓世界走進來——慢工文化總編輯 黃珮珊 OPENBOOK/「以圖治史」和「戰鬥姿態」:2017年非虛構圖文書的台灣觀察 新北市藝文季刊/用漫畫紀錄亞洲 黃珮珊與慢工出版社
▌團隊成員介紹#
總 編 輯:黃珮珊(慢工出版創辦人) 裝幀設計:何佳興(國際平面藝術聯盟會員) 專案編輯:蔡宜家(前讀書人主編) 不定期合作專欄作家:胡培菱、黃鴻硯、廖芸婕、陳蘊柔 不定期合作台灣漫畫家:楊鈺琦、陳沛珛、奇哥、陳澈、小錢、歐泠、Adoor Yeh 、61 Chi、Jimmeh Aitch 不定期合作國外漫畫家:建築大叔(澳門)、Novia Shin(馬來西亞)、陸偉昌(香港)、The Guam Bus(關島)、Lefty(馬來西亞)、Art jeeno(泰國) 第二期協力單位:TIWA、TIDF
▌《熱帶季風》好評持續增加中!#
「以臺灣及鄰近國家為出發點,屏棄了單一價值詮釋的限制,積極尋覓並協助相關原創作者創作屬於自己土地的作品,讓在地的觀點能被看見,使讀者能夠更全貌地認識我們與鄰國豐富的多元文化。」 —文化部部長 鄭麗君(《熱帶季風》創刊號序文)
「紀實漫畫就像台灣早期的新電影,新電影紀錄了我們的生活樣貌,一直到今天我們還是繼續在談論它。《熱帶季風》是個有趣的實驗,也有高貴的質感。」
—小莊(《廣告人手記》、《80年代事件簿》作者)
「現實是雋永的題材,而極具個人筆觸的紀實漫畫賦則予其詩意和觀點。滿是誠意慢工出版以匠人精神細細打造的《熱帶季風》刊物,值得所有讀者支持與期待!」
—林木材(《台灣紀錄片影展策展人)
「作為一本「漫畫刊物」,《熱帶季風》內容精采,不僅以漫畫形式呈現內容,也反過來將「漫畫」視為討論內容,更嘗試用「漫畫」去承載與展現更多元的主題,同時在製作上試圖超越「刊物」的原有格局。」
—臥斧(作家)
「在台灣做《熱帶季風》這樣的刊物需要相當大的熱情和勇氣,它的風格明亮愉快、氣勢又如狂風暴雨,從第一期的質量看來,相當值得大家支持!」
—郝明義(大塊文化董事長)
![]()
對計畫還有其他疑問嗎?請見 常見問答。
認為此專案有違規或不適合嘖嘖使用者的地方嗎?請填寫表單協助我們檢查。
|