聽新聞學英文 E229 英文講義

2021/02/25 16:50

元宵節大放送 - EP229 英文講義免費公開#


湯圓 tangyuan; glutinous rice balls

  • glutinous 很黏的
  • 很黏的米:glutinous rice - 糯米
Tangyuan is glutinous rice ball. It's a traditional Chinese food. We eat tangyuan during certain festivals.

客家鹹湯圓 Hakka savory tangyuan

  • Hakka 就是客家的
  • savory: 味道豐富的;鹹的(與甜食相對) 
    例如:客家鹹湯圓,不是甜的,味道豐富,所以 savory
  • Salty 鹹的;偏重「鹽」這個味道
    例如:加鹽洋芋片,味道偏重「鹽」,而不是豐富的味道,吃鹽吃個痛快XD

想家的 homesick
  • get/be/feel homesick
College students get homesick the first year they leave home.
註冊 / 登入後才能留言。